"معك منذ فترة" - Traduction Arabe en Turc

• süredir seninle

Bir süredir seninle konuşmayı umut ediyordum.
الآن، هناك حديث كنت آمل القيلم به معك منذ فترة

Bir süredir seninle bir konuşma yapmak istiyordum fakat konuşmayı yapmak için hiç doğru zamanı bulamadım.
هناك حديث كنت اتمنى ان اجريه معك منذ فترة, لكن لم أجد الوقت المناسب.

Uzun süredir seninle konuşmak istiyordum.
كنت أود الحديث معك منذ فترة.