| Buna karar verdiğinde Ross'un biriyle beraber olmasını istemiyor muydun? | Open Subtitles | الستى من قرر انكى لا تريدى ان تكملى مع روس |
| Saat 09.30'da, karakolda, Ross'un yanında olman gerek. | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب إلى القسم من أجل موعدك مع روس في الـ9: 30 |
| Biraz bende kalacak, biraz Ross'da kalacak. | Open Subtitles | سوف يعيش مع روس نصف الوقت و معي النصف الآخر |
| Bak canım, ben de en az senin istediğin kadar Ross ile beraber olmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريدك أن تندمجي مع روس بقدر ما تستطيعين |
| Russ'la konuşuyorsun ama benimle konuşmuyorsun. | Open Subtitles | تحدثت مع روس, ولكن ليس معي؟ تعلمين, الحقيقة |
| Russ'la birlikte, Noel'de beraber olmamızı istiyor. | Open Subtitles | يتمنى أنّه بإمكاننا قضاء عيد الميلاد معاً مع (روس) |
| Evet, sadece bizim zaten Ross'la planımız var. | Open Subtitles | نعم أنه نحن تقريبا نوعا ما سوف نخرج مع روس |
| Millet Ross'u ne yapacağız? | Open Subtitles | أنتم شباب ماذا سوف نفعل مع روس لقد جاء طوال الطريق الى هنا فقط اعيدوه و دعونا نذهب للتزحلق |
| Belki de Ross'la yakalayacağım anları beklemekten vazgeçmeliyim. | Open Subtitles | وهذه النقطة هي ربما ينبغي لي أن تتوقف فقط انتظار حولها لحظات مع روس. |
| Arkamdan iş çevirip Ross'un beni bu işten almasını düşünmene sebep nedir, hmm? | Open Subtitles | تعتقد أنه يُمْكِنُك أَنْ تَذْهبَ من وراء ظهرَي وتتفق مع روس علي؟ |
| Bir mevzu ile alakalı olarak Ross ile görüşmem lazım. | Open Subtitles | احتاج إلى أن أتكلم مع روس عن مشكلة أمنية |
| Evliliğimizden beri Ross'la hiç iş yapmadığımı biliyor olmalısın. | Open Subtitles | لابد و أنك تعلم بأنني لستُ .على تواصلٍ مع روس منذ ما قبل زواجنا |
| Sanki sen Ross'la hiç eğlenmedin. | Open Subtitles | كما لو كنت لم تلعبي مع روس من قبل |
| Ross'la beraber gidecek misin yoksa atayam mı? | Open Subtitles | هل ستحاولين مع روس ام علي رميه؟ |
| Ross'la birlikte olduğun için, Bu konuda birşey yapmadım. | Open Subtitles | منذ كنتى مع روس انا لم افعل أى شئ معكى |
| Gidip Ross'la bu konuyu konuşacağım. Bekle! | Open Subtitles | سأتحدث مع روس عن رأيه في الموضوع |
| Yapma Chandler. Ross'u ben hallederim. | Open Subtitles | هيا تشاندلر يمكنني التعامل مع روس |
| Bu da Ross'la sevişmekten iyi bir şey çıkmayacağını ispatlıyor. | Open Subtitles | - نعم، لا تمزح. كل الحق، وهذا يثبت فقط لا جيد يمكن أن تأتي من ممارسة الجنس مع روس! |
| Russ'la kızılcık sosu almaya gittiler. | Open Subtitles | هو رحل مع (روس) كي يحضر صلصة التوت البري |
| - Nasıl gidiyor, Russ'la her şey? | Open Subtitles | كيف هي الامور ، كيف هي مع (روس) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 