"هناك حقا" - Traduction Arabe en Turc

• Gerçekten de
• gerçekten bir
• derece gerçekçiydi

Gerçekten de aklınızda bir sorun olduğunu düşünüyor musunuz?
هل تعتقد ان هناك حقا شيء ما غير سليم بعقلك؟

Eğer Gerçekten de şehirde dolaşan bir yaratık varsa, inandırıcı olma ihtimali var mı?
اذا كان هناك هناك حقا مخلوق يتجول في المدينة هل من الممكن أن يكون مقنعا؟

Çünkü gerçekten bir bağlantı yoksa Walsh devrediyor demektir.
لأنه إذا كان هناك حقا لا علاقة هنا، والش يحول الى اسلوب آخر

Bu odada gerçekten bir hayalet varsa EMF cihazım doğruyu söylüyorsa fena şeyler göreceğiz demektir.
لو كان هناك حقا شبح في تلك الغرفة، فإن مقياسي يقول الحقيقة.

Neler olduğunu bilen gerçekten bir avuç insan var. Ama ben de onlardan biri olmak istiyorum.
هناك حقا حفنة من الناس فحسب على دراية بما يحدث ، لكن أردت أن أكون فردا منهم

Genç bir geyşa ikiye doğranmıştı. Son derece gerçekçiydi.
الراقصة اليابانية المراهقة التي قطعت إلى نصفين ، هل كان هناك حقا شئ كالذي رأيتيه ؟

Genç bir geyşa doğranmıştı. Son derece gerçekçiydi.
الراقصة اليابانية المراهقة التي قطعت إلى نصفين ، هل كان هناك حقا شئ كالذي رأيتيه ؟

Gerçekten de o kadar zamanımız yok.
هناك حقا لا أن الكثير من الوقت.

Sana lanet olsun, Richie Rich. Gerçekten de bir kasa varmış!
سأكون غني هناك حقا خزينة

Yoksa Gerçekten de öyle mi?
لا تقل لي ان هناك حقا شرط كهذا ...

Yani orada bir yerlerde gerçekten bir şey var mı?
هل هناك حقا شيء ما يمكن رؤيته؟

Burada gerçekten bir şey var.
ديب: هناك حقا شيء هناك.

gerçekten bir amacı yok.
هناك حقا مقصد.