"هي لن تذهب" - Traduction Arabe en Turc

• gitmiyor

Hiçbir yere gitmiyor. Norton'u öldürmediğini biliyorum.
ـ هي لن تذهب لأي مكان ـ أعرف أنك لم تقتل نورتون

Hiç bir yere gitmiyor, nasıl hissediyorsun?
هي لن تذهب لأي مكان كيف تشعر ؟

O hiçbir yere gitmiyor, dostum.
. هي لن تذهب لأي مكان يا صاحبي

Ev haricinde hiçbir yere gitmiyor.
هي لن تذهب إلي أيّ مكان عدا المنزل

- Onu duydun, bir yere gitmiyor dostum.
لقد سمعتها، هي لن تذهب لأي مكان يا رجل.

Kız bir yere gitmiyor ya.
هي لن تذهب لأي مكان

O hiçbir yere gitmiyor.
هي لن تذهب إلى أيّ مكان

- Evet, hiçbir yere gitmiyor.
اجل هي لن تذهب إلى اي مكان

Sana sonra açıklarım. -Kız hiçbir yere gitmiyor.
هي لن تذهب الى أي مكان معك

Hayır, seninle gitmiyor.
. لا, هي لن تذهب معك

Hayir, o hicbir yere gitmiyor.
لا, هي لن تذهب لأي مكان.

Hiçbir yere gitmiyor.
هي لن تذهب لأي مكان

- Seninle hiçbir yere gitmiyor. - Bitti artık Joaquin.
هي لن تذهب لأي مكان معك - لقد إنتهى الأمر يا (خواكين) -

Hiçbir yere gitmiyor.
و هي لن تذهب الى أي مكان

- Liz hiçbir yere gitmiyor, Volure.
- هي لن تذهب لأي مكان ، (فولور)