"والأغنام" - Traduction Arabe en Turc

• ve
• koyun

Birçok başkanın önce ineklere ve koyunlara söylev verdiğini duydum.
سمعت الكثير من الرؤساء تتحدث مع الأبقار والأغنام أولا

İnsanlara söylev verirken de, onları inek ve koyun gibi görüyorlar.
قبل ما يحاضر للناس يرونهم كالأبقار والأغنام

ve bu imparatorlukların yöneticileri kendilerine borçlanılan buğday ve koyunların hesabını tutmaları için insanları işe almaya başladılar. ve borç olan vergileri de balçığın üstüne işaretler koyarak hatırladılar.
وكان من يقوم على هذه الإمبراطوريات من بدأ بتوظيف الناس لِتَتَبُّع القمح والنبيذ والأغنام التي كانت مُستحقّة. والضرائب التي كانت مستحقة عليها من خلال رسم علامات، علامات على الطّين آن ذاك.

İnekler ve koyunlar şiirden anlamaz.
الأبقار والأغنام لا يفهمون القصائد

Bir koyun, belki.
والأغنام , وربما.

Boğaları, koyunları ve şiiri severmiş.
انه حقا أحب الأبقار والأغنام والقصيدة

peki ya bu ufak sigirlar ve kuzularin inlemesi ?
وما صوت الماشية والأغنام هذا ؟

Göçebelerin ve koyunların kralı!
ملكاً على البدو، والأغنام

Biz çobanız onlar da koyun tatlım.
إنه الراعي والأغنام عزيزتي