"يمكن أن تبقى" - Traduction Arabe en Turc

• kalamaz
• kalabilirsin
• kalabilir
• kalamazsın
• kalmak olabilir

Ortaya çıkışını gördüğünüz gibi, gerçekten yararlı bir şey olması için, bu şekilde kümelenmiş olarak kalamaz.
وكما ترون فإنهم يخرجون, بالتّرتيب لكي تكون فعلا قادرة على فعل أي شيء مفيد, لا يمكن أن تبقى متجمّعة هكذا.

Walter, beni dinle. Burada kalamaz. New York'ta hiç tanıdığı yok.
والتر اسمعني ، لا يمكن أن تبقى هنا لا تعرف أحداً في نيويورك

Yer ihtiyacın varsa benimle kalabilirsin.
أ يمكن أن تبقى معي لو تحتاجى مكان تحطمية

Muhtemelen ömrün boyunca Clark Kent kalabilirsin.
تعرف أفترض أنه يمكن أن تبقى كلارك كينت لبقية حياتك

İşe gitmem gerekiyor. Onunla biraz kalabilir misin?
اللعنة، عليّ الذهاب إلى العمل، هل يمكن أن تبقى معه لمدة قصيرة؟

Bütün yaz böyle başıboş kalamazsın. Okullar tatil.
لا يمكن أن تبقى من دون مراقبة فى الصيف , وأنت خارج المدرسة

Biliyor musun, ben Jameson gece kalmak olabilir
أنت تعرف، أنا يمكن أن تبقى مع جيمسون الليلة

Orada kalamaz. Adresi biliyorlar.
لا يمكن أن تبقى هناك انهم يعرفون عنواننا

Hangi üç şey saklı kalamaz?
ما هي الأشياء الثلاثة التي لا يمكن أن تبقى مخبئة؟

Mimi Nine brandanın altında o kadar süre kalamaz.
"نانا ميمي" لا يمكن أن تبقى داخل قماش لفترة طويلة

- Peki geceliğine seninle kalamaz mı?
ألا يمكن أن تبقى معكِ لهذه الليلة؟

O da burada kalamaz.
وقالت إنها لا يمكن أن تبقى.

Bizimle çok uzun bir süre kalabilirsin, Bay Crewe.
الآن، يمكن أن تبقى لفترة طويلة جداً معنا

Pek güzel. Sen bütün gün onunlaydın. Yanımda kalabilirsin.
حسنا، أنت كنت معها طوال النهار لذا يمكن أن تبقى معي

İstersen sonsuza kadar benimle kalabilirsin.
يمكن أن تبقى معي إلى الأبد، لو ترغب

Benim odamda kalabilirsin.
أنت يمكن أن تبقى في غرفتي الليلة.

Kök hücreler ölümden üç hafta sonrasına kadar vücutta canlı kalabilir.
الخلايا الجذعية يمكن أن تبقى قابلة للحياة في الأنسجة البشرية لمدة تصل إلى ثلاثة أسابيع بعد الموت.

Jacop 9.30'a kadar kalabilir, ama o da sadece okumak için.
يعقوب يمكن أن تبقى حتى 9: 30 ولكن فقط للقراءة.

Ama senin çıkman gerekiyor. Burada kalamazsın.
عليك أن تغادر مع ذلك لا يمكن أن تبقى

Ya da biz eve yakın kalmak olabilir.
أو أننا يمكن أن تبقى أقرب إلى المنزل.