"bei frauen in" - Traduction Allemand en Arabe

• النساء في
• للنساء في

Aber er ist die fünfthäufigste Krebsart, die bei Frauen in den USA zum Tode führt.
لكنه يُعد السبب الخامس للوفيات من السرطان .بين النساء في الولايات المتحدة

Depression ist die häufigste Ursache für Arbeitsunfähigkeit bei Frauen in der heutigen Welt.
الاكتئاب هو المسبب الأول لإعتلال النساء في العالم اليوم.

Was bei Frauen in Ihrem Alter sehr gut wirkt... sind bioidentische Behandlungen und Hormone.
حسنا، لقد نجحت من قبل مع بعض النساء في سنك بإستخدام العلاج البيولوجي والهرمونات

Sie sind die Haupttodesursache bei Frauen in den USA.
أنه المسبب الاول للوفاة للنساء في الولايات المتحدة الآن.

Alle drei wurden mit Lungenkrebs diagnostiziert, momentan die tödlichste Krebserkrankung bei Frauen in den USA.
جميعهن قد تم تشخيصهن بمرض سرطان الرئة، وهو أكثر أنواع السرطانات المسببة للوفاة للنساء في الولايات المتحدة اليوم.

Meine eigene Mutter – ich sollte das hier erwähnen – kam Ende der 60er in dieses Land und sie war, na ja, sie stellte fest, dass sie schwanger war, wie das bei Frauen in den späten 60ern vorkam.
والدتي أنا ــــ وينبغي أن أقول هذا هنا ـــ أتت إلى هذه البلد في أواخر الـستينات، وكما تعرفون، وجدت نفسها حامل كما تعرفون النساء في الستينات، تعرفون ما أعني؟

Die höchste Rate von Depression fand sich bei Frauen in den Städten Nordamerikas.
حصلت النساء في المدن الحضرية في أمريكا الشمالية على أعلى معدلات الكآبة .