Découvrez nos services en

    "die rückseite" - Traduction Allemand en Arabe

    • الجهة الخلفية
        
    • الجزء الخلفي
        
    • خلف الصورة
        
    • الخلفي من
        
    • الجانب الخلفي
        
    Weißt du, was das heißt, wenn du dich freiwillig für die Rückseite meldest? Open Subtitles تعرف ما يُقال عمّن يُغطي الجهة الخلفية ؟
    die Rückseite? Open Subtitles الجهة الخلفية ؟
    So können sie, z.B. die Rückseite des Gehirns betrachten, welches sich gerade herumdreht. TED لذا على سبيل المثال ، بإمكانهم رؤية الجزء الخلفي من الدماغ ، وإذا نظرنا في تلك الجهة
    Obwohl ich sein Zeichen auf die Rückseite der Sklavenmarke geritzt habe. Open Subtitles على الرغم من انني قد رأيت علامته منقوشة على الجزء الخلفي من رأس الامبراطور.
    Der Priester sagte, du sollst die Rückseite küssen. Open Subtitles قال الكاهن أن تقبّل خلف الصورة عندما تشعر بالألم
    ARZT: Bringen Sie sie auf die Rückseite. Open Subtitles ـ ضعها حول الجانب الخلفي ـ حافظ على وضعها على ظهرها
    Aubray und Luiz, ihr nehmt die Rückseite! Ich geh vorne rein. Open Subtitles (أوبري) و(لويز)، توليا الجهة الخلفية أنا سأذهب من الأمام.
    - die Rückseite sichern! - Los, vorwärts! Open Subtitles قوموا بتغطية الجهة الخلفية
    Nimm die Rückseite, McGee. Open Subtitles تولى الجهة الخلفية يا (ماكغي).
    - Beeilung! Na, los. - Sichert die Rückseite! Open Subtitles -قوموا بتغطية الجهة الخلفية
    Er hat eine Adresse auf die Rückseite dieses Einzahlungsbelegs geschrieben. Open Subtitles مهلاً. لقد كتبَ عنواناً على الجزء الخلفي من قسيمة الإيداع هذه
    Das ist die Rückseite dieser Zahlungsanweisung. Open Subtitles هذا هو الجزء الخلفي من تلك الحوالة الماليّة.
    Was er versucht zu sagen ist, dass er den Einstiegstest gemacht hat, aber vergaß, die Rückseite zu bearbeiten. Open Subtitles الذي يحاول قوله أنه أجرى نصف الاختبار لكنه نسي الجزء الخلفي
    die Rückseite einer Müslipackung ist interessanter als das Mädchen. Open Subtitles الجزء الخلفي من الكورن فليكس مشوق اكثر من تلك الفتاة
    Grundsätzlich wird die Rückseite dieses Sattelschleppers mit so viel Open Subtitles في الأساس، الجزء الخلفي من هذه المقطورة مملوء
    Schreibe einfach seinen Namen der Tieradoptionsstelle auf die Rückseite von dem Bild, und ich werde ihn finden. Open Subtitles فقط اكتب اسم ... ...مكان تبني الحيوانات الاليفة خلف الصورة وسوف أجده
    - Es ist aus Afghanistan. - Schauen Sie mal auf die Rückseite. Open Subtitles من أفغانستان - أنظر خلف الصورة -
    Steuert die Rückseite des Palasts an. Open Subtitles -توجّهي إلى الجانب الخلفي للقصر
    - Reade, übernimm die Rückseite. Open Subtitles ريد، انتقل حول الجانب الخلفي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus