"habe ihr" - Traduction Allemand en Arabe

• أعطيتها
• أحضرت لها
• أرسلت لها
• تركت لها
• تركتُ لها
• لها منذ
• جلبت لها
• قدمتُ لها
• اعطيتها
• أعطيتُها
• أرسلتُ لها
• أراسلها

- Sie hält nicht lange durch. Ich habe ihr eine hoch konzentrierte Dosis gegeben.
إنها غائبة عن الوعي، لقد أعطيتها عينة مركزة

Ich habe ihr gesagt, dass du sie mir gegeben hast, weil ich keinen Ärger wollte.
أخبرتها أنكِ أعطيتها لي لأنني لم أود الوقوع في مشاكل

Ich bin sogar los und habe ihr ein paar Badezimmer-Sachen gekauft, neue Bettlaken.
أنا أيضًا أحضرت لها بعض مستحضرات الحمام مجموعة جديدة من الشراشف، أعني

Oh, ich habe ihr eine SMS geschickt, aber sie hat noch nicht geantwortet.
أوه ، لقد أرسلت لها نصاً، لكنها لم تستجب لي حتى الآن.

Nun, ich habe ihr haufenweise Nachrichten hinterlassen und sie ruft nicht zurück.
لقد تركت لها دستة من الرسائل وهي لا تعيد الاتصال بي

Ich habe ihr eine Nachricht geschickt. Ich bin sicher, sie ist unterwegs.
لقد تركتُ لها رسالة أنا متأكد من أنها في طريقها ألى هُنا

Ich habe ihr vor drei Wochen aus St. Malo geschrieben.
من الصعب تسميتها زيارة مفاجئة ايها المحقق فقد كتبت لها منذ ثلاثة اسابيع مضت من سانت مالو

Ich habe ihr Essen und Kleidung gebracht für ihr Shiv-roth.
جلبت لها الملابس وطعامها المفضل

Ich habe ihr lediglich ein paar Dinge gekauft.
لقد قدمتُ لها بعض الأشياء

Ich habe ihr eine Tasse Tee gemacht und Händchen gehalten.
اعطيتها كوبا من الشاى و امسكت بيدها شويه

Sie war nur etwas dehydriert, aber ich habe ihr Flüssigkeit gegeben und es sollte ihr bald gut gehen.
كانت تعاني جفافاً قليلاً، لكن أعطيتُها بعض السوائل و ستكون بخير.

Ich habe ihr viele Nachrichten hinterlassen.
أرسلتُ لها العديد من الرسائل، في العادة تتصل بي

Oh, ähm... Oh, also, ich habe ihr E-Mails geschrieben.
حسناً لقد كنت أراسلها

Yeah, ich habe ihr die komplette Liste gegeben, uns sie# hat gesagt sie wird sie von oben bis unten durchgehen, was eine Weile dauern wird und.
نعم، أعطيتها قائمة بهم وقالت بأنها ستبحث عنهم والذي سيأخذ بعضاً من الوقت

Ich habe ihr doch einen von den Peilsendern geschenkt.
لقد أعطيتها أحد تلك الأشياء التي يمكن تعقبها التي يضعوها لنا

Ich habe ihr den großen Schrank überlassen und ich mache immer die Brille runter, nachdem ich gepinkelt habe.
أعطيتها الخزانة الكبيرة ودائماً أنزل مقعد المرحاض بعد أن أتبول

Lass nur, Mom. Ich habe ihr schon 2 Röcke und einige Oberteile gekauft.
أنا أهتممت بكل ذلك بالفعل أحضرت لها تنورتان وعدد من البلوزات

Ich habe ihr... einen Anwalt organisiert.
حسناً ، لقد أحضرت لها واحد من أفضل المحامين القُدامى

Ich habe ihr geschrieben, dass du einen Einlauf brauchst.
أرسلت لها رسالة وقلت لها أنك تحتاجين إلى حقنة شرجية.

Ich habe ihr bestimmt schon 300 Mails geschrieben. Und sie hat 2-mal zurückgeschrieben.
أرسلت لها نحو 300 رسالة إلكترونيّة، وردّت نصّيًّا مرّتين فقط.

Ich will Stella zurück. Ich habe ihr ungefähr zehn Nachrichten hinterlassen, aber ihr Handy ist aus.
أريد أن أعود إلى ستيلا لقد تركت لها عشر رسائل لكن هاتفها مغلق

Ich habe ihr so viele Nachrichten hinterlassen, dass ihre Mailbox voll ist.
تركت لها الكثير من الرسائل حتى أمتلأ صندوق بريدها

Ich habe ihr drei Nachrichten hinterlassen.
أعلم , تركتُ لها ثلاث رسائل , انا عليها

Ich habe ihr etwa hundert Nachrichten hinterlassen.
-فقد تركتُ لها نحو 100 رسالة . -سأفعل، أعدك .

Ich habe ihr dann auch eines gekauft.
لقد اشتريت واحداً لها منذ بضعة أيام

Ich habe ihr ein wunderschönes Geschenk gekauft.
جلبت لها هديّة جميلة

Ich habe ihr eine Valium gegeben, damit sie schläft.
لايمكنك انها منزعجه جدا، اعطيتها دواء ليساعدها على النوم

Bevor du das falsch einschätzt: Ich habe ihr diese Vase geschenkt.
،قبل أن تحكم عليّ أعطيتُها تلك المزهرية

Ich habe ihr auf Band gesprochen.
أرسلتُ لها العديد من الرسائل، في العادة تتصل بي

Ich habe ihr geschrieben.
لقد كنت أراسلها.