"don't treat me" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تعاملني
• لا تعامليني
• لا علاج لي
• لا تعاملينى
• لا تُعاملني

Don't treat me like I'm some fucking pedophile or something.
لا تعاملني كأنني مستغل جنسي أو ما شابه ذلك.

No, no, no, you Don't treat me like I'm just your secretary.
لا، لا، لا لا تعاملني وكأنني مجرد سكرتيرةٍ عندك.

And, for God's sake, at least Don't treat me like your floozy, Malini Mishra.
وارجوك لا تعاملني على الأقل مثل بائعة الهوى ماليني ميشرا

You can stay in my house as long as you want, but Don't treat me like you treat your mama.
تستطيعين البقاء في منزلي قدر ما تشائين لكن لا تعامليني مثلما تعاملي امك

You Don't treat me like everyone else.
أنت لا علاج لي مثل أي شخص آخر.

And everyone said that I was a fool, you Don't treat me right.
و الجميع يقولون أنني حمقاء و أنك لا تعاملني بشكل جيد و هذه هي الحقيقة

I can't really stop you, but... just Don't treat me like an idiot, okay?
. . لا أستطيع ايقافك، لكن لا تعاملني كما لو أني أحمق، مفهوم؟

Don't treat me like a baby factory. I can sit myself down.
لا تعاملني كمصنع للأطفال أستطيع أن أجلس لوحدي

I demand better treatment I mean the mice Don't treat me like this!
أطالب بمعاملة أفضل, حتى الفئران لا تعاملني هكذا

Don't treat me like I'm some member of your goddamned fan club.
لا تعاملني وكأنّني عضوٌ في نادي معجبيك اللعين

Don't treat me like a kindergartner.
لا تعاملني كمن هم في روضة الأطفال

Please Don't treat me like a little kid.
أبي، أرجوك لا تعاملني وكأني طفلة صغيرة

Don't treat me like I took the girl.
هيا لا تعاملني كما لو أنني أخذت الفتاة

Look, Don't treat me like I'm a goddamn idiot, okay?
اسمع، لا تعاملني كأحمق لعين، حسنا؟

Don't treat me like one.
لا تعاملني كالأطفال

Don't treat me like I'm a lobotomorph.
لا تعاملني على أنني "لوبوتومورف".

'Cause you sure as hell Don't treat me like one.
لأنّك قطعًا لا تعاملني كحليف.

Hey, Don't treat me like a kid.
لا تعاملني كطفل

Don't treat me like an asshole, please don't.
‫لا تعامليني كالأحمق ‫الرجاء لا تفعلي.

It's all happening really quickly. Don't treat me like i'm stupid. What?
ــ لا تعامليني وكأنني غبي ــ ماذا؟

Don't treat me like I'm not.
لا علاج لي مثل أنا لا.

Don't treat me like I'm stupid.
هيا ، لا تعاملينى كالغبى لقد اخبرتينى ان اسيطر على عملها

Don't treat me like I'm stupid.
لا تُعاملني كأني غبيُ.