Découvrez nos services en

    "el observador de la organización internacional" - Traduction Espagnol en Arabe

    • المراقب عن المنظمة الدولية
        
    • للمراقب عن المنظمة الدولية
        
    • وأعرب مراقب المنظمة الدولية
        
    el observador de la Organización Internacional para las Migraciones también formuló una declaración. UN كما أدلى ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    el observador de la Organización Internacional para las Migraciones también formuló una declaración. UN كما أدلى ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    También formula una declaración el observador de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). UN وأدلى أيضا ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    El Copresidente (Sr. Deiss) (habla en francés): Tiene ahora la palabra el observador de la Organización Internacional de la Francofonía. UN الرئيس المشارك (السيد ديس) (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن للمراقب عن المنظمة الدولية للبلدان الناطقة بالفرنسية.
    El Presidente interino (habla en francés): De conformidad con la resolución 33/18, de 10 de noviembre de 1978, y la decisión 53/453, de 18 de diciembre de 1998, tiene la palabra el observador de la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): وفقا للقرار 33/18 المؤرخ 10 تشرين الثاني/نوفمبر 1978 والمقرر 53/453 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1998، أعطي الكلمة الآن للمراقب عن المنظمة الدولية للفرانكفونية.
    293. el observador de la Organización Internacional de Desarrollo de los Recursos Locales expresó su apoyo a los artículos 36, 37 y 39 y dio lectura al texto actual de esos artículos. UN ٣٩٢- وأعرب مراقب المنظمة الدولية لتنمية الموارد المحلية عن تأييده للمواد ٦٣ و٧٣ و٩٣ وقرأ النص القائم لهذه المواد.
    Formula una declaración el observador de la Organización Internacional para las Migraciones. UN وأدلى أيضا ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    el observador de la Organización Internacional para las Migraciones también formula una declaración. UN وأدلى ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    el observador de la Organización Internacional para las Migraciones formula una declaración. UN وأدلى المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة ببيان.
    el observador de la Organización Internacional para las Migraciones formula una declaración. UN وأدلى المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة ببيان.
    También formula una declaración el observador de la Organización Internacional para las Migraciones. UN وأدلى أيضاً ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    el observador de la Organización Internacional para las Migraciones también formula una declaración. UN وأدلى المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة ببيان أيضاً.
    Formuló también una declaración el observador de la Organización Internacional para las Migraciones. UN كما أدلى المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة ببيان.
    También participa en el diálogo el observador de la Organización Internacional para las Migraciones. UN وشارك في الحوار أيضا المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    También asistió al período de sesiones el observador de la Organización Internacional de Normalización (ISO). UN وحضر الدورة أيضاً المراقب عن المنظمة الدولية للتوحيد القياسي.
    el observador de la Organización Internacional para las Migraciones formula también una declaración. UN وأدلى أيضا ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    el observador de la Organización Internacional para las Migraciones formula también una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    El Presidente interino (habla en inglés): De conformidad con la resolución 47/4 de la Asamblea General, de 16 de octubre de 1992, tiene ahora la palabra el observador de la Organización Internacional para las Migraciones. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): وفقا لقرار الجمعية العامة 47/4 المؤرخ 16 تشرين الأول/أكتوبر 1992، أعطي الكلمة الآن للمراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    El Presidente interino (habla en inglés): Con arreglo a la resolución 47/4 de la Asamblea General, de 16 de octubre de 1992, tiene ahora la palabra el observador de la Organización Internacional para las Migraciones. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): وفقا لقرار الجمعية العامة 47/4 المؤرخ 16 تشرين الأول/أكتوبر 1992، أعطي الكلمة الآن للمراقب عن المنظمة الدولية للهجرة.
    El Presidente interino (habla en inglés): De conformidad con la resolución 56/90, de 12 de diciembre de 2001, tiene ahora la palabra el observador de la Organización Internacional para el Derecho del Desarrollo. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): وفقاً للقرار 90/56 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر، أعطي الكلمة الآن للمراقب عن المنظمة الدولية لقانون التنمية.
    307. el observador de la Organización Internacional de Desarrollo de los Recursos Locales expresó su apoyo a los artículos 35, 38, 40 y 41 y dio lectura al texto actual de esos artículos. UN ٧٠٣- وأعرب مراقب المنظمة الدولية لتنمية الموارد المحلية عن تأييده للمواد ٥٣ و٨٣ و٠٤ و١٤ وقرأ النص الحالي لهذه المواد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus