| Longue vie au roi. | Open Subtitles | عاش الملك طويلاً |
| Longue vie au commandeur suprême Kim Jong-Il ! | Open Subtitles | عاش القائد الاعلى كيم جونغ ايل! |
| Longue vie au roi ! Longue vie au roi ! | Open Subtitles | عاش الملك عاش الملك |
| Longue vie au roi Joffrey et à la reine Margeary. | Open Subtitles | ليحيا الملك (جوفري) لتحيا الملكة (مارجري) |
| Longue vie au Roi Tommen et bénie soit la Reine Margaery! | Open Subtitles | ليحيا الملك (تومين) والملكة (مارجري)! |
| - Vive le roi Arthur ! - Longue vie au roi Arthur ! | Open Subtitles | فليحيا الملك أرثر الحياة الطويلة إلى الملك أرثر |
| Longue vie au roi ! Longue vie au roi ! | Open Subtitles | عاش الملك عاش الملك |
| Longue vie au roi ! Longue vie au roi ! | Open Subtitles | عاش الملك عاش الملك |
| Longue vie au roi ! Longue vie au roi ! | Open Subtitles | عاش الملك عاش الملك |
| Longue vie au Prince Asoka. | Open Subtitles | عاش الأمير اسوكا. |
| Longue vie au Roi Asoka. | Open Subtitles | عاش الملك اسوكا. |
| Longue vie au roi. | Open Subtitles | . عاش الملك - . عاش الملك - |
| - Longue vie au khan ! | Open Subtitles | - ليحيا "الخان"! |
| - Longue vie au khan ! | Open Subtitles | - ليحيا "الخان"! |
| Longue vie au Seigneur Akira ! | Open Subtitles | ليحيا آكيرا-ساما! |
| Longue vie au Bren'in. | Open Subtitles | ليحيا القائد. |
| Longue vie au Dude ! | Open Subtitles | ! ليحيا الرجل |
| Vive le roi Arthur ! Longue vie au roi ! | Open Subtitles | فليحيا الملك أرثر الحياة الطويلة للملك أرثر |
| Longue vie au Roi ! | Open Subtitles | فليحيا الملك! فليحيا الملك! |
| Longue vie au roi dans la prospérité. | Open Subtitles | فليحيا الملك في رخاء |
| Oh, le roi est en vie ! Longue vie au roi ! | Open Subtitles | الملك حي يحيا الملك ! |
| Longue vie au Roi. | Open Subtitles | ليحفظ الله الملك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 