Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- como podes ter tanta" - Traduction Portugais en Arabe
-
كيف يمكنك أن تكون
| - Como podes ter tanta certeza? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون متأكدا لهذه الدرجة؟ |
| - Como podes ter tanta certeza? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون متأكدا لهذه الدرجة؟ |
| - Como podes ter tanta certeza? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون متأكدا ؟ |
| - Como podes ter tanta certeza? | Open Subtitles | - كيف يمكنك أن تكون متأكدا لهذه الدرجة؟ |
| - Como podes ter tanta certeza? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكون متيقنا ؟ |