Chu Chin Chow, ou seja lá qual for o teu nome, os bifes querem-se cozinhados exactamente 11 minutos de cada lado numa grelha pré-aquecida a 400º. | Open Subtitles | تشو تشين شو أو أياً ما كان اسمك ستشوى الستيك ل11 دقيقة على الجانبين فى درجة حرارة 400 .. |
Devido a uma possível infecção, o Hollywood Grill da Arlene Chu passa a área proibida. | Open Subtitles | بسبب شك بحدوث حالة تسمم غذائي، ممنوع الذهاب الى محل ارلين تشو للمشاوي |
Espero que vão para o Inferno com o mestre Chu | Open Subtitles | اتمنى ان يتبعوا المعلم تشو مباشرة للجحيم |
Eu não devia ter Chu dito o segredo. (Coreano) | Open Subtitles | ما كان يجب أن أخبر تشو عن السر |
O governante de Qi, enviou o Embaixador, Li Chu, e ofertas. | Open Subtitles | لكن دوق كي أرسل سفيراً، لي شو وبعض الهدايا هدايا؟ |
E aquela parva da Carol Chu vai de dizer... | Open Subtitles | و من ثم كان موقف المغرورة كارول تشو |
Está cá tudo: eu, a Gracie e a Margo. O Tio Chu e o Egg estão no autocarro. | Open Subtitles | كلناهنا،أنا"جرايسى"و"مارجو" ، العم" تشو" بصحبة " إيج " فى حافلته مستعدين لإخراجنا |
Isto é Chu. O homem que deu a você o lenço... | Open Subtitles | ذلك تشو الرجل الذي أعطاك المنديل |
No fim só restaram 7 Nações: Qi, Chu, Liang, Han, Zhao, Wei and Qin. | Open Subtitles | واكبر سبع ممالك كانت تسمي "كي" ,"تشو" ,"يان" ,"هان" ,"زياو" ,"وي", "كين" |
Wei tem vantagens geográficas, com Liang como um escudo frontal, e Chu como um escudo por detrás. | Open Subtitles | وي" لديها مميزات جغرافيه حيث ان" ليانج" تمثل درع من الامام" و "تشو" مثل درع من الخلف |
A Livia Nunez é assistente do Jon Chu. | Open Subtitles | ليفيا نونيز هو مساعد لجون تشو. |
Ficas aqui com o Eddie e o Tio Chu. | Open Subtitles | سوفتبقينهنابجانب"إيدى" والعم" تشو" |
Chu, diz alguma coisa. Estás a assustar-me! | Open Subtitles | تشو اجبني قل شيئا انت تخيفني |
Vou dar-te uns bolinhos de caranguejo do avô Chu para levarem para casa. | Open Subtitles | سأعطيكِ بعضًا من كُفتة سلطعون الجد (تشو) لأخذها للبيت معكِ. |
O tio Chu é muito mais forte do que a mãe. Ele cuida dele e dos outros. | Open Subtitles | العم (تشو)، أقوى بكثير من أمي هو يهتَم بنفسه و بالآخرين |
Directora suplente Chu, obrigado pelo relatório. | Open Subtitles | شكرًا لكِ، نائبة المدير (تشو)، على البيان |
Isso é fácil demais para o avô Chu. Ele não vai fazer. Alguma coisa mais difícil. | Open Subtitles | إنه طبق سهل جدًا على الجد (تشو) لن يقوم بإعداده، أعطِني طلبًا أصعب. |
Ela falou muitas vezes da melhor amiga. Deve ter sido a Chu Jia-Jen. | Open Subtitles | هي غالبًا ما تحدّثت عن أعز صديقتها، بالتأكيد هي (تشو جيا جين) |
Li Chu tem 30.000 soldados de Qi, junto à fronteira, prontos a invadir. | Open Subtitles | لي شو لديه ثلاثمائة الف من قوات كي حشدوا على حدودنا جاهزون للغزو |
Chu Huo já está morto. | Open Subtitles | (فاري) قضى نحبه |
É hora para Chu terminar Sua meditação solitária. | Open Subtitles | حان الوقت لتشو لينهي تأمله الإنفرادي |