"o deus da" - Traduction Portugais en Arabe

• الشينيجامي
• الشينيغامي
• عن إله

A ideia mais lógica será pensar que o Deus da Morte existe mesmo.
في هذه الظروف من الممكن أن يكون الشينيجامي حقيقياً ؟

Quando lhe tocamos, podemos ver o Deus da Morte?
من يستطيع لمسها يمكنه مشاهدة الشينيجامي

Sou o Ryuk, o Deus da Morte que perdeu esse Apontamento Mortal.
أنا الشينيغامي ريوك الذي أوقع تلك المفكرة

Usei o Apontamento Mortal de um Deus da Morte. E agora o Deus da Morte está aqui a meu lado.
استعملت مفكرة شينيغامي ما بإرادتي، وها قد جاء ذلك الشينيغامي

Quem melhor para criar uma estratégia contra Hércules que o Deus da Guerra, em pessoa?
من أفضل مُخطط يضع إستراتيجيه ضد (هرقل) عن إله الحرب ذاته؟ إستخدم الفتى

É suposto representar o Deus da fertilidade.
إنه يعبر عن إله الخصوبةِ.

o Deus da Morte existe. Isso explica tudo.
الشينيجامي يظهر هذا يجيب عن كل الاسئلة؟

Não esperava que o Deus da Morte agisse daquele modo.
أنا لم أتخيل أن تستخدم الشينيجامي

Não previ que o Deus da Morte escreveria o seu nome.
لم أعتقد أن الشينيجامي كتب اسمه

Desde que a distracção não seja muita, mesmo que levemos um tiro na cabeça ou uma facada na barriga, o Deus da Morte não morre.
طالما لا يتكاسل كثيرًا، فلا يمكن قتل الشينيغامي برصاصة في رأسه، أو حتى بسكين في قلبه

- Nada mais sobre o Deus da guerra?
- ولكن لا مزيد عن إله الحرب-