| Broten com Petrov. Pav com quem quer que seja... | Open Subtitles | و(بروتن) على (بتروف) و(باف) على أي (أوف) منهم |
| Olá, sou o Pav. | Open Subtitles | مرحبا، أنا باف. |
| O Pav Bhaji daqui é muito famoso. | Open Subtitles | و "باف بهاجي" هنا مشهورة جدا. |
| Pav é da Índia. | Open Subtitles | بف من الهند. بف. |
| Pav. | Open Subtitles | بف. |
| - Tio, o Pav Bhaji era muito bom. | Open Subtitles | الخبز مع الخضروات كانت لذيذة بحق، يا عمي -حقاً؟ |
| A seguir, foi a um restaurante e comprou quatro Pav Bhaji para levar. | Open Subtitles | "وبعدها، عاد إلى المطعم وابتاع أربعة وجبات من حساء الخضروات" "وابتاع أربعة تذاكر للسينما أيضاً، في ذلك اليوم" |
| P-A-V, Pav. | Open Subtitles | P-A-V، باف. |
| Pav! | Open Subtitles | - (باف) |
| E voltaram a comer Pav Bhaji lá. | Open Subtitles | "وهناك تناولوا حساء الخضروات فقط وعند دفع الفاتورة، قام بصداقة مع صاحب المطعم" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 