Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"pode ser tarde demais" - Traduction Portugais en Arabe
-
ربما فات الأوان
-
قد يكون متأخر جدا
| Não sei, Vaughn. Pode ser tarde demais. | Open Subtitles | لا أدري (فون) ربما فات الأوان فعلاً |
| Já Pode ser tarde demais. | Open Subtitles | هو قد يكون متأخر جدا. |
| Amanhã Pode ser tarde demais. | Open Subtitles | الغد قد يكون متأخر جدا |