"que mereces um" - Traduction Portugais en Arabe

• أنكِ تستحقين

Ouve, eu continuo a achar que mereces um tipo melhor do que ele.
اسمعي، لازلت أشعر أنكِ تستحقين أفضل من ذلك الرجُل

Alguém já te disse que mereces um aumento?
هل هناك اي شخص أخبركِ أنكِ تستحقين علاوة

E eu acho que mereces um melhor.
و أنا أعتقد أنكِ تستحقين حبيبا أفضل منه

- E eu acho que mereces um melhor.
وأظن أنكِ تستحقين صديق أفضل