"quem raios" - Traduction Portugais en Arabe

• بل مَن
• مَنْ بحقّ الجحيم
• من هو بحق الجحيم

Quem raios és tu?
بل مَن تكونين؟

Quem raios achas que és?
مَنْ بحقّ الجحيم تَعتقدُ بأنّك؟

Quem raios é aquela?
مَنْ بحقّ الجحيم ذلك؟

Vou descobrir Quem raios ele é.
سأعرف من هو بحق الجحيم

Quem raios é o senhor?
مَنْ بحقّ الجحيم أنت؟