"só dois segundos" - Traduction Portugais en Arabe

• فقط ثانيتان
• ثانيتين فقط
• لثانيتين

Sim, amor. Desculpa, são só dois segundos, já vou.
اجل, عزيزي, آسفة فقط ثانيتان سأكون عندك

São só dois segundos.
هو سَيَأْخذُ فقط ثانيتان.

Tenho uma dúvida. São só dois segundos.
اريد فقط ان اسألك سؤالا ثانيتين فقط , تعالى

São só dois segundos.
سيأخذ مني هذا ثانيتين فقط

Olá, amiguinho, posso falar contigo só dois segundos?
مرحباً يا صديقي ، هل يمكنني أن أراك لثانيتين ؟

- só dois segundos.
- احتاج لثانيتين فقط

- Sim, só dois segundos.
-الآن ؟ -أجل، لثانيتين فقط

só dois segundos.
آخذها لثانيتين ؟ )