"seus não degenera" - Traduction Portugais en Arabe

• الفتاة مثل
• لا تقع
• لا تسقط بعيدا

Quem sai aos seus não degenera.
الفتاة مثل عائلتها، يا صديقي.

Quem sai aos seus não degenera.
أحزر أن التفاحة حقًّا لا تقع بعيدًا عن شجرتها.

"Quem sai aos seus não degenera"?
"لا تقع التفاحة بعيداً عن الشجرة"

Bem, no que toca a surpresas, quem sai aos seus não degenera.
نعم ، وفى قسم المفاجئات دائما ما نجد أن التفاحة لا تسقط بعيدا عن الشجرة

Quem sai aos seus não degenera!
خمن التفاحة المهجنة لا تسقط بعيدا جدا عن الشجرة

Caramba, quem sai aos seus não degenera.
عجبي ، فالتفاحة لا تسقط بعيدا عن الشجرة الأُم