"çalışanlarımız" - Traduction Turc en Arabe

• موظفينا

çalışanlarımız dakik olmak zorundadırlar.
يجب على موظفينا أن يتحرّوا الدّقة بالمواعيد

Belki bu yaptığımız, iyi bir fikir değildi ama en azından, çalışanlarımız için savaş çıkaracak kadar onlara değer verdiğimizi bilin.
أعترف , ربما هذه ليست أفضل فكرة لكن على الأقل نحن نهتم بما فيه الكفاية حول موظفينا بأننا على إستعداد للقتال من أجلهم

Tüm çalışanlarımız, sıkı bir geçmiş araştırmasına tabi tutulur.
جميع موظفينا يتمّ فحص خلفيتهم بشكل كبير للغاية.

Tüm çalışanlarımız radyo frekansı ile aktif edilen kimlikler taşıyor.
كل موظفينا يرتدون شارات تعريف مفعلة بتردد الراديو

Diğer tüm çalışanlarımız gibi onun da yokluğu fark edilmeyecek ama elmalı kırıntı pastasını özleyeceğim.
مثل جميع موظفينا لا يوجد لهم أقارب ليلاحظوا غيابها على الرغم أنني سأفتقد كعكة خبز التفاح الخاص بها

çalışanlarımız harika iş çıkarıyor.
موظفينا يقومون بواجبهم على الوجه الأكمل

Neden çalışanlarımız, polisten bilgi saklıyor?
لماذا كل موظفينا في قبضة الشُرطة؟

Tüm çalışanlarımız, sen gibi siyasi mültecilerdir.
كل موظفينا لاجئون سياسيون ، مثلك تماماً!

Hatta tam zamanlı çalışanlarımız arasında ECT teknisyenimiz bile var.
حتى أنّ لدينا فنّي علاج بالصدمات الكهربائية... كعضو متفرّغ من موظفينا.

Bu kayıt çalışanlarımız için.
هذا الشريط من أجل موظفينا

Bütün çalışanlarımız zorunlu rapor verirler.
جميع موظفينا مخبرين الزاميين

- çalışanlarımız bunu yapmış olamaz.
موظفينا لم يفعلوا هذا

Yaklaşık iki ay önce, bazı çalışanlarımız Tetra-Bit'in sistemlerine solucan yerleştirdi.
منذ شهرين,قام بعض موظفينا باختراق نظام (تترابت)