"öfkeliydi" - Traduction Turc en Arabe

• غاضباً
• غاضبين
• غاضبًا
• غاضبً
• وغاضباً
• كان غاضبا

Birkaç gün önce tartışırlarken gördüm ikisi de öfkeliydi.
لقد رأيتهما يتشاجران و قد كان كليهما غاضباً جداً قبل بضعة أيام

Çok telaşlıydı. Para arıyordu ve öfkeliydi.
كان مسعوراً ، كان يبحث عن أموال وكان غاضباً

Hayır, öfkeliydi, beni öldürmeye çalışmıyordu.
لا ، لقد كان غاضباً ، لم يكُن يُحاول قتلي

Birkaç öğrenci ailesinin de içinde olduğu kişiler, okul öğrencilerin gitmesini engellemek için daha fazlasını yapmadığından çok öfkeliydi.
والبعض، بما في ذلك بعض عائلات الطلاب، كانوا غاضبين أن المدرسة لم تفعل أكثر من ذلك لمنعهم من المغادرة.

Evet, yeğeniyle olan alakana oldukça öfkeliydi.
صحيح، فقد كان غاضبًا جدًا حيال علاقتك مع إبنة أختِه

Ve çok öfkeliydi.
و كان غاضبً جداً

öfkeliydi diyemem. Sadece hayal kırıklığına uğramıştı.
لم أقل أنه كان غاضباً ، كان فقط محبطاً.

- Hayır, eskiden öfkeliydi! - Şimdi yatıştı mı yani?
لا، لا اعتاد أن يكون غاضباً - ماذا، والآن تخطى هذا؟

Geri döndüğünde çok öfkeliydi.
عندما عاد كان غاضباً جداً

Az önce buradaydı, öfkeliydi.
لقد كان غاضباً عندما كان هنا.

Bir konuda öfkeliydi.
لقد كان غاضباً بخصوص شيء ما

öfkeliydi, sizi kendisini kazıklamakla suçladı.
) .. كان غاضباً لقد وجّه إليك تُهمة محاولة تفجيره

Çok öfkeliydi.
بدا غاضباً جداً

Öncelikle çok öfkeliydi.
أولاً، كان غاضباً

Çok öfkeliydi ve beni ittirdi.
هو كان غاضباً ودفعني

Çok öfkeliydi.
لقد كان غاضباً بالتأكيد

Şu bozulan anlaşma konusunda pek çok insan öfkeliydi. ve öfkeleri size yönelikti.
الكثير من الناس كانوا غاضبين بسبب تلك الصفقة التي فشلت وكانو غاضبين منك

- Evet. Yerli halk çok öfkeliydi.
أهل المنطقة كانوا غاضبين جدا الشارع كله كان متوترا للغاية

Çok, çok öfkeliydi.
كان غاضبًا جدًا جدًا،

Ona karşılık vermediğim için öfkeliydi.
كان غاضبً لأنني

Sarhoştu ve postalandığı için bana öfkeliydi.
كان ثملاً وغاضباً عليّ لطرده.

öfkeliydi. Zorlandığını hissediyordu.
حسنا, لقد كان غاضبا لأنه شعر أنه أجبر على التصرف