"altı buçuk" - Traduction Turc en Arabe

• ستة ونصف
• السادسة والنصف
• و نصف
• ست سنوات ونصف

Geride bıraktığımız altı buçuk haftaya bakarsak, 21 şehirde 23 konser vermişiz.
وأن كان شعور عظيم. وإذا كنت ننظر إلى الوراء أكثر من ستة ونصف أسابيع. لعبنا 21 مدينة.

altı buçuk karat. Mavi-beyaz, kusursuz bir taş.
ستة ونصف أبيض مع أزرق حجر نفيس

Bu altı buçuk. Belki altı çeyrek.
انه ستة ونصف ربما ستة وثلاثة ارباع

Bir şeyler içebiliriz. altı buçuk nasıl?
حسناً ربما مشروب واحد لنقل السادسة والنصف ؟

Saat altı buçuk ve daha randevumuza gidemedik.
فقد تجاوزت السادسة والنصف ولم نحظ بموعدنا بعد

Bak, aletin yirmi altı buçuk santim olmayabilir ama en azından işe yarıyor.
اسمعني، ربما لا يكون طول قضيبك عشر بوصات و نصف لكن لازال بإمكانك أن تنكحها على الأقل

Bu açıklamayı CNN'de, Larry King Lıve programında altı buçuk yıl önce yaptı.
وقد فعلت هذا في برنامج لاري كينغ لايف على شبكة سي ان ان منذ ست سنوات ونصف مضت.

Fakat altı buçuk karat!
لكن ستة ونصف قيراط

Bu sana lanet olası bir altı buçuk gibi mi görünüyor?
هل يبدو لك هذا ستة ونصف ؟

- altı buçuk.
ـ حسناً ـ ستة ونصف

- altı buçuk yıl. - Yeterince uygun.
ستة ونصف - هذا قريب بما يكفي -

Chuckie'yi de sayarsan altı buçuk.
(حسنا، ستة ونصف لو احتسبنا (تشاكي

altı buçuk yıl.
ستة ونصف

altı buçuk.
ستة ونصف.

altı buçuk.
ستة ونصف

Evet, altı buçuk. - Elbisem bu akşam için uygun mu?
نعم ، السادسة والنصف هل مازال ردائي جيد لليلة؟

Saat altı buçuk ve sen hala hazır değilsin.
إنها السادسة والنصف وأنت لم تستعدي

Akşam altı buçuk gibi yemeğini yedi.
لقد تناولت عساءها حوالى السادسة والنصف

Şu anki rekorumuz beş feet ve altı buçuk inç 22.4 saniye.
المتصدر الحالي لديه إرتفاع 5 أقدام، ستة إنشات و نصف مدة 22.4 ثانية

John orada altı buçuk yıldır çalışıyor ve hiç sıkıntısı olmadı.
جون , هناك منذ ستة سنوات و نصف و لم تحدث معه اي مشكلة

Güneş tutulması altı buçuk dakika sürdü.
أستمر الكسوف لمدة 6 دقائق و نصف

Ve şimdi, altı buçuk yıl sonra sonunda ona koruyucu aile buldum ve ne oldu dersin?
‫والآن، بعد ست سنوات ونصف ‫أمنت لها عائلة بالتبني، ‫وهل تعلمين أمرا؟