"ama ayrıca" - Traduction Turc en Arabe

• لكن أيضاً
• ولكن أيضاً
• ولكن أيضا
• لكنه أيضاً
• لكنه أيضا
• لكنها أيضا
• ولكنها أيضاً
• ولكنهم أيضاً
• لكنك أيضاً
• لكنكِ أيضاً
• لكنهم أيضاً

Evet, aracılardan kurtularak paralı kanal kârımızı iki katına çıkarmaktan bahsediyorum, Ama ayrıca Amerikalı iş adamlarının yapmak için doğdukları şeyi yapmasından da bahsediyorum.
أنا أتكلّم عن زيادة عائداتنا للضعف بالإستغناء عن كلّ الوسطاء، لكن أيضاً رجال الأعمال بالقيامبماولدوالأجله:

Bunun kulağa çılgınca geldiğini biliyorum Ama ayrıca seni aradığını da biliyorum.
أعلمُ أن هذا يبدو جنونيّ، لكن أيضاً أعلم بأنّه كان يتّصل بكِ، لذا

Ama ayrıca geleceğe yöneldiğimiz ve kendimizden biri terfi ettiği için, umutluyuz.
ولكن أيضاً به أمل كما نقوم بترقية أحد يخصنا

Ama ayrıca bu silahı elinize her aldığınızda sevgili Bayan Dora'yı hatırlamanızı istiyorum.
هذا هو مسدس بنتلاين المميز ...ولكن أيضاً في كل مرة تلمسون هذا المسدس

Ama ayrıca,buraya gelip seni görmeyi istedim.
ولكن أيضا ، كان يعلم ويمكنني أن تأتي إلى هنا وانظر إليك.

Evet, Ama ayrıca birlikte ilk teslimatımızda geldiğimiz yer!
نعم, لكنه أيضاً المكان الذي جئنا إليه معاً لتوصيل اول طلب

Onların acı çekmesini istiyor Ama ayrıca onlar gibi olmaya tanık olmak istiyor.
يريدهم أن يعانوا لكنه أيضا يريد ان يشاهد كيف سيصبحون

Ama ayrıca New York senatörü Burton'a büyük ve gizli katkılarda bulunmuş.
لكنها أيضا قامت ببعض الأعمال الكبيرة , ومساهمات لم يتم الكشف عنها لصالح سيناتور نيويورك "بورتون"

En başta, virüsler biraz karmaşıktır, Ama ayrıca çok hızlı evrimleşirler.
أولاً، الفيروسات معقدة جداً ولكنها أيضاً تتطور بسرعة كبيرة.

Ama ayrıca, yakınlara büyük bir hastane açtılar.
ولكنهم أيضاً قاموا ببناء مشفىً كبير بالمقربة منا

Ama ayrıca tüm gerçeklere de inanmamak gerekir..
لكن أيضاً من المهم ألا نثق بالحقائق

Ama ayrıca sizi onlardan birine de dönüştürebilirler.
لكن أيضاً يمكنهم تحويلك لواحد منهم

Ama ayrıca senin sikik sesin yüzünden. Senin sesin.
نعم ذلك صحيح لكن أيضاً بسبب أنكم مملين

Savaş sanatları okulu Ama ayrıca Bennett'in gizli yasadışı aktivite yeri.
"إنها فنون حربية "دوجو (لكن أيضاً غطاء للأعمال اللاشرعية ل(بينيت

Evet, yağmalamak için Ama ayrıca yeni topraklar keşfetmek için.
أجل، للنهب، ولكن أيضاً لإستكشاف أراضٍ جديدة

Evet, yağmalamak için, Ama ayrıca yeni toprakları keşfetmek için.
أجل، للنهب، ولكن أيضاً لإستكشاف أراضٍ جديدة

Aslında yolladı Ama ayrıca düşünceli, hoş olmamı ve boşanmam hakkında konuşmamamı tembihledi.
حسنا قد قالت ولكن أيضا أخبرتي بأن أكون رصيناً و لطيفاً ولا أحدثك عن طلاقي هاكِ إياه

Catherine'e yardım etmek soyluca Ama ayrıca bu çaresizlikten kurtulmak için bir mazeret de.
مساعدة كاثرين أمر جليل لكنه أيضاً عذر لتأجيل لا مفر منه.

Ama ayrıca sahip olmadığına şükrettiğin çükü görmek içindir.
لكنه أيضا بشأن القضيب الذي لا تتمتع به

Ama ayrıca kişiliği de vardı.
لكنها أيضا شخصيتها الفريدة

Ama ayrıca Kurenai kemeri de kullanıyor.
"ولكنها أيضاً تتقن أسلوب "كوريناي

Profesyoneller Ama ayrıca çocuklar da.
إنهم محترفين، ولكنهم أيضاً أطفال.

Ama ayrıca çok iyi bir yazarsın.
لكنك أيضاً كاتبة بارعة

Söylemeye çalıştığım şey, belki öfkeli olabilirsin Ama ayrıca sana yakınlaşmamı istedin ve ne kadar zor, dipte ve ulaşılmaz bir yerde olduğunun önemi yok, yine de benimle iletişim kurmak istedin.
الذي أقوله، ربما أنتِ غاضبة لكنكِ أيضاً تريديني أن أكون مقرّباً لك ومهما قلتِ أنكِ صعبة الطِباع

Yani, anlıyorum onlar senin yatırımın, senin için oldukça önemli, Ama ayrıca onlar sadece çocuk.
أعني، أفهم أنهم إستثمار لديك و الخ لكنهم أيضاً مجرد فتية