"başıma ne geldi" - Traduction Turc en Arabe

• كيف حدث هذا لى
• ما الذي حصل لي
• ما حدث لي

Başıma ne geldi?
كيف حدث هذا لى ؟

Bugün Başıma ne geldi biliyor musun?
هل تعرفين ما الذي حصل لي اليوم؟

Bugün muayenehanede Başıma ne geldi, inanamazsınız.
لن تصدّقوا ما حدث لي عند عيادة الطبيب اليوم.

Bugün Başıma ne geldi inanamayacaksınız.
حسنا، لن تصدقوا ما حدث لي اليوم

Selam, millet. Bugün Başıma ne geldi bilmek ister misiniz?
تودان ان تعرفا ما حدث لي اليوم ؟