"francis'" - Traduction Turc en Arabe

• فرانسيس
• فرنسيس
• فرانسس
• فرانسيز
• وفرانسيس
• لفرانسس
• لفرانسيس
• بفرانسيس

Biliyorsun, Francis mektubu, asla anneme göstermek gibi bir niyetimiz yoktu.
أنت تعرف، فرانسيس نحن لم نقصد أن نري الرسالة إلى أمي

Bayanlar baylar, evrenin tartışmasız efendisi karşınızda Bay Tony Francis!
السيدات والساده اقدم لكم سيد الكون بلا منازع000 تونى فرانسيس

Francis gerçekten pislik mi, yoksa sadece öyle mi görünüyor?
هل فرانسيس بينويت وغد فعلاً أم أنه فقط يتظاهر بذلك؟

Silikon gurusu Francis Benoit para için La Honda'yı terketti.
رجل السليكون فرنسيس بينويت إستقال من لاهوندا سعياً وراء المال.

Burada St. Francis'ten hiç ama hiç ayrılmayacağın orayı hiç terketmeyeceğin çıktı.
يقول لن تغادري أبداً شارع فرنسيس وأنك لن تفعلي هذا بعد اليوم

Ama Francis'in hepimiz için bir gelecek gördüğünü hatırlamaya çalışmak zorundayız.
لكن يجب أن نتذكر بأن فرانسس قد شهد مستقبل لنا جميعاً.

Burada cüzamlıları iyileştiren Aziz Francis vardı.
هو يفترض بأنه يكون سانت فرانسيز معالجوا المصابون بداء الجذام

Aslinda Francis Freddy Freeman. adinda biriyle büyümüstüm. Biraz uçuk biriydi.
صديقي اسمه فرانسيس فريدي فريدمن وهو مغفل لكن ماذا افعل به

Kral Francis ve Kral Henry arasında bir zirve yapılacak.
سيكون هناك اجتماع قمة بين الملك هنري و الملك فرانسيس

Siz koparmadan önce, bırakalım meyve önce olgunlaşsın, Sör Francis.
دع الفاكهة تنضج قبل أن تجنى ، أيها السير فرانسيس

Bu sabah, erken saatlerde bir adam adı Francis Maguire, buraya geldi.
. باكرا هذا الصباح , رجل يسمى فرانسيس ماغواير دخل هذا البناء

Francis'in bana evlenme teklif ederken ne söylediğini biliyor musun?
هل تعلم ماذا قال لي فرانسيس عندما عرض عليّ الزواج؟

Bak sen, Francis'le çalıştığın için kendine güvenin epey artmış.
يا لدهشي.. لقد أصبحت واثقاً جداً منذ عملت عند فرانسيس

Francis, eğer işe yararsa, anne ve baban kanıtları yakacaklardır.
فرانسيس ، اذا حدث هذا ، والديكَ. سوف يحرقون الدليل.

İşte Akıllı Tasarım öyle değil. Francis Crick öyle olduğunu söylemezdi.
حسنا، ليس بتصميم ذكي..ليس من فرنسيس كريك.

San Francisco'daki San Francis akademisinde ders veriyoruz.
إننا نعلم في أكاديمية القديس فرنسيس في سان فرانسيسكو

-Zaten çok kısa bir süre sonra... San Francis kapanmış olacak.
أيتها الأخت قريبا مدرسة القديس فرنسيس ستغلق نهائيا

Ama senin yanında yer almam Francis'in son arzusuydu. Ve bunu yapacağım.
لكنها كانت أمنية فرانسس قبل موته تمنى أن ابقى الى جانبكِ,ولسوف أفعل.

Hayatını kurtardığının bir minnettarlık simgesi olarak Francis seni bağışladı.
كنوع من رد الجميل على إبقائه حياً فرانسس عفى عنكِ.

Patronumu ara, Francis Sığlığı'nda görüşelim.
كلم رئيسَي سأُقابلُك بسربِ فرانسيز بالخارج

Francis'le evlenmeye karar verdiğimiz gün belediye binasında beş saat beklemiştik.
كان علينا الانتظار لخمس ساعات في قاعة المدينة اليوم الذي قرّرت أنا وفرانسيس أنْ نتزوج.

Francis'e politikadan ve gündemden uzak bir kardeş olarak geldim.
أتيت لفرانسس كأخ خالياً من الأمور السياسيه و جداول الأعمال.

Birazdan Kaderin Francis için neyi olduğunu göreceğiz. Francis, sana bir şey söylemem...
لنرى ماذا خبئ القدر لفرانسيس فرانسيس علي اخبارك شيئا؟

Biz Francis, aldı zaman o taşıyordu counterfeitin 'plakalar.
, عندما أمسكنا بفرانسيس هو كان يحمل صفائح تزوير