"gülsün" - Traduction Turc en Arabe

    • ليضحك
        
    • ليبتسم
        
    • إضحك
        
    İnternetteki izleyiciler gülsün diye kendisini duvara çarpmamıştı. Open Subtitles لم يلقي بنفسه على جدار اسمنتيّ ليضحك الإنترنت عليه
    Tamam, herkes gülsün. Open Subtitles حسناً ليضحك الجميع
    Tamam, herkes gülsün. Open Subtitles حسناً ليضحك الجميع
    Tanrı yüzünüze gülsün tekrar karşılasana kadar. Open Subtitles ليبتسم لك الرب إلى أن نلتقي ثانية
    Tanrı Yüzüne gülsün... Open Subtitles ليبتسم لك الرب
    Gülün, dünya sizinle gülsün. Open Subtitles إضحك ,والعالم يضحك معك بكي, وسوف تبكي وحيداً
    Tamam, herkes gülsün. Open Subtitles حسناً ليضحك الجميع
    Tamam, herkes gülsün. Open Subtitles حسناً ليضحك الجميع
    Herkes gülsün! Open Subtitles ليبتسم الجميع
    Gül! herkez gülsün! Open Subtitles ليبتسم الجميع
    - Hayır, hayır. "gül, ve dünya seninle gülsün." Open Subtitles لا, إنها: إضحك وسيضحك العالم معك
    Gülün, dünya sizinle gülsün. Open Subtitles إضحك والعالم يضحك معك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus