"gece buradaydım" - Traduction Turc en Arabe

• هنا ليلة
• لقد كنت هنا الليلة

daha dün gece buradaydım. Beni hatırlamadın mı?
ألا تتذكرني لقد كنت هنا ليلة أمس؟

Dün gece buradaydım, beni hatırlamadın mı?
-كنتُ هنا ليلة أمس، ألا تتذكرني؟ -بلى، أخشى أنّي لا أتذكّركَ .

- Geçen gece buradaydım.
كنت هنا ليلة أخرى.

Dün gece buradaydım.
حسناً، لقد كنت هنا الليلة الماضية

-Dün gece buradaydım.
لقد كنت هنا الليلة الماضية

Öldüğü gece buradaydım.
كنت هنا ليلة وفاته