"her şeyi yapmak zorunda" - Traduction Turc en Arabe

• عليك فعل كل شي
• أن تفعل كل ما

Biliyorsun ki söylediği her şeyi yapmak zorunda değilsin.
ليس عليك فعل كل شي يقوله لك.

Sana söylediği her şeyi yapmak zorunda değilsin.
ليس عليك فعل كل شي يقوله.

Söylediğim her şeyi yapmak zorunda değilsin.
كنت دون وأبوس]؛ ر لها أن تفعل كل ما أقول.

Ama Dr. Phil'in dediği her şeyi yapmak zorunda değilsin.
لكن ليس عليك أن تفعل كل ما يطلبه منك الدكتور (فيل).