"hiç düşünmüyor musun" - Traduction Turc en Arabe

• ألا تفكر في
• هل فكرت يوماً في
• هل تتوقع بأنك

Yardımın dokunabilecek insanları hiç düşünmüyor musun?
ألا تفكر في الناس الذين يمكنك مساعدتهم؟

Bunu hiç düşünmüyor musun?
ألا تفكر في ذلك؟

Aileni hiç düşünmüyor musun?
هل فكرت يوماً في عائلتك؟

Peki, evlenmeyi hiç düşünmüyor musun?
هل تتوقع بأنك سوف تتزوج؟ ؟