"iki dakikamız var" - Traduction Turc en Arabe

• لدينا دقيقتان
• أمامنا دقيقتان
• لدينا دقيقتين

Arabaya binip buradan gitmek için iki dakikamız var.
لدينا دقيقتان اتركبى سيارتِي ونرحل من هنا

Dinle beni, sadece iki dakikamız var. Beni dinlemen çok önemli.
استمع لي ، لدينا دقيقتان فقط، لذا من المهم أن تستمع لي,

Korumam ekmek almaya gitti. İki dakikamız var.
. حارسي ذهب لتناول الطعام . لدينا دقيقتان

Pekala, iki dakikamız var. Yürü, yürü, yürü!
حسناً، لدينا دقيقتين إذهبوا ، إذهبوا

Durum ciddileşmeden en fazla iki dakikamız var.
لدينا دقيقتين قبل أنّ يسوء الوضع.

- İki dakikamız var. - Sıkı tutun.
لدينا دقيقتان أصمد

Kimse anlamayacak! Haydi, iki dakikamız var.
لا احد يعرف هيا لدينا دقيقتان

Güvenlik kapısına erişmek için iki dakikamız var.
{\pos(190,220)} لدينا دقيقتان لدخول عبر باب الأمن

- Hâlâ iki dakikamız var.
ما يزال لدينا دقيقتان

İki dakikamız var.
لدينا دقيقتان

İki dakikamız var!
لدينا دقيقتان

- İki dakikamız var. - Tamam.
ـ لدينا دقيقتين ـ حسناً

- Ama sadece iki dakikamız var.
- ولكن لدينا دقيقتين فقط

Volkoff'un güvenliği çöktü. Tam olarak iki dakikamız var.
أمن (فولكوف) مغلق لدينا دقيقتين بالضبط

İki dakikamız var!
لدينا دقيقتين