"ile çıkıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تواعدين
• أنت تعود
• أنت تواعد

Connie, şimdi sen benim kardeşim ile çıkıyorsun belki bizde beraber takılabiliriz?
لذا كوني ... بما أنكِ الآن تواعدين أخي ربما علينا التسكع معاً

Eğer tüm bunlar engelse, neden Baze ile çıkıyorsun?
لماذا تواعدين بيز إذا كان هناك اسباب كثيرة تمنعك من فعل ذلك ؟

Tatlım gerçek bir ahmak ve mankafa ile çıkıyorsun.
يقطينتي.أنت تواعدين مدمن حشيش مسطول

Böyle bir durum olduğunda, sen kız ile çıkıyorsun anne ve baba ile değil.
في شيء من هذا القبيل، أنت تعود الفتاة، يست أمي وأبي.

Güzel biri. Aferin, Siyah bir Amerikalı ile çıkıyorsun.
،إنّها جميلة، تهانيّ أنت تواعد أمريكية أفريقية

Eee Monica, hâlâ "Dr. Sıkıcı" ile çıkıyorsun ha?
إذاً مونيكا , هل لازلت تواعدين الطبيب "ممل" ؟

- Ben yanlış bir şey yapmadım. - En iyi arkadaşı ile çıkıyorsun!
لم أفعل أي شيء خاطىء - أنت تواعدين أعز أصدقائه -

Tatlım, sen Ross ile çıkıyorsun.
عزيزتي , أنتي تواعدين روس

Sana demiyorum, Tonya. Sen Todd ile çıkıyorsun. Yani sizi kastettim.
لستِ أنتِ (تونيا) ، لأنك تواعدين ، (تود) لذا ، أظن أنني أقصدك أنتِ

Sen de şimdi Bay Carlisle ile çıkıyorsun.
الآن تواعدين الاستاذ كارالايل...

Noel ile çıkıyorsun ve beyaz eşya alıyorsun.
! انتِ تواعدين (نول) و تحصلين على عدّة!

Bir süredir Jim ile çıkıyorsun.
-أنتي تواعدين (جيم) لبعض من الأوقات

Aslında, sen Ty ile çıkıyorsun.
في الحقيقة , أنت تواعدين (تاي)ِ

- Bir yardakçı ile çıkıyorsun.
- انتِ تواعدين لِص -

Aman Tanrım! Gia ile çıkıyorsun!
(يا إلهي, أنت تواعدين (جيا

Lacey ile çıkıyorsun.
أنت تعود لاسي.

Uzun topuklu Rahibe Teresa ile çıkıyorsun.
أنت تواعد فاعلة خير وجملية جداً أيضاً.

Bu harika, Biri ile çıkıyorsun.
رائع. أنت تواعد أحدهن.