Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kalbin küt küt" - Traduction Turc en Arabe
-
قلبك ينبض بسرعة
| Vay be! Şuna bak. kalbin küt küt atıyor. | Open Subtitles | أنظر يارجل قلبك ينبض بسرعة ياإلاهي |
| Şuna bak. kalbin küt küt atıyor. Tanrım. | Open Subtitles | أنظر يارجل قلبك ينبض بسرعة ياإلاهي |
| kalbin küt küt atıyordur şimdi. | Open Subtitles | أراهن بأنّ قلبك ينبض بسرعة. |
| Aman Allahım kalbin küt küt ediyor. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، قلبك ينبض بسرعة |
| Aman Allahım kalbin küt küt ediyor. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، قلبك ينبض بسرعة |