"malezya" - Traduction Turc en Arabe

• الماليزية
• الماليزي
• ماليزيا
• ماليزية

Malezya yağmur ormanlarının bu bölgesinde ortadaki küçük parçadan dışa yayılan ipek tellere rastlıyoruz.
هنا على هذه الضفة في الغابة الماليزية المطيرة، ثمّة خيوط من الحرير تتشعّب من تلك الرّقعة الصّغيرة في المنتصف.

Selam Tyler, Malezya yük gemisiyle ilgili haberleri izledin mi?
مرحباً " تايلور " هل سمعت أخبار الناقلة الماليزية ؟

Malezya polisinin yardımlarını kabul edip bul onu.
خذ الشرطة الماليزية ومساعدة في العثور عليه.

Malezya sahili açıklarındaki petrol kulesinin ışıklarını ve denize düşüp ölen genç adamı hatırlıyorum, yolculuk onun için sona ermişti, ve yediğim ilk elmayı hatırlıyorum, kuledeki adamlar vermişti.
لكنني أتذكر الأضواء على منصة البترول قُبالة الساحل الماليزي وقصة الرجل الذي إنهار ومات نهاية الرحلة كانت كثيرة بالنسبة له وأول تُفاحة أتذوقها, أعطيت إلي من الرجال على المنصة

Malezya buğday bitleri buraya gemilerle gelip ne kadar yerel buğday biti varsa hepsini yiyorlar.
يبدو وأن السوس الماليزي قد انتقل عبر القوارب ليلتهم كل السوس المحلي

Ve Malezya'da inşa ettiğimiz proje bir müteahhid için apartman binaları.
والمشروع الذي نحن نبنيه في ماليزيا هو مباني سكنية للتطوير العقاري.

Malezya mutfağından çıkmış gibi.
يُصوّتُ مثل بَعْض النوعِ a وجبة طعام سعيدة ماليزية.

Malezya uçağının öylece kaybolduğuna mı inanıyorsunuz?
هل تعتقد أن الطائرة الماليزية إختفت من تلقاء نفسها؟

Malezya Air 220, Air Cezayir 410, ve Trans World 282.
الخطوط الجوية الماليزية 220 طيران الجزائر العاصمة 410 و النقل العالمي 282

Eşin Malezya'da tutuklu mu?
زوجتك إعتقلتْ من قِبل الشرطة الماليزية

Bu, Malezya hükümetini çok memnun ediyor.
مسرور وكانت الحكومة الماليزية.

Malezya hükümetinin DigiCom'da hisseleri yok.
الحكومة الماليزية لا يوجد لديه أسهم في DIGICOM،

Dinle, mallarımın yüzde ellisi Malezya konfeksiyon atölyelerinde üretildi.
50% من انتاج-مصانعى يتم فى محلات العمل الشاق-على الحدود الماليزية

Başbakanın düşmesini istiyorsunuz böylece Malezya işgücünü sömürebilirsiniz, doğru değil mi?
بدون سلطة حتى تتمكن-من استغلال العمالة الماليزية الرخيصة

Malezya şifresi konusunda haklıydın. Bir yol güzergâhı çıktı.
كنتَ محقًا بشأن الشفرة الماليزية

Malezya şifresinden bir şey çıkardık.
لقد استنتجنا شيئا من الشيفرة الماليزية

Malezya Ticaret Bakanı ile olan görüşmeniz 4 buçukta.
موعد مقابلة وزير التجارة الماليزي الآن الساعة الرابعة والنصف

U Malezya bakan yardımcısı ile. N.
مع النائب الماليزي في الأمم المتحدة

Onlara Malezya usûlü şov yaptın.
لقد كنتي ترتدين تلك السترة الحمراء من الجلد .. ! جعلوا الماليزي يتبع ..

Malezya'lı Boonhyungtan, Singapur'lu Weechung ve Hong Kong'lu Wei Hong!
الماليزي (بونهينتان)، والسنغافوري (ويشونغ)، والهونغ كونغي (وي هونغ)!

Çocukları Malezya'ya gönderilirdi. Oradan da hayatları boyunca değişmiş olarak dönerlerdi.
كان سيتم أخذ أطفالها الى ماليزيا و سيعودون مختلفين لبقية حياتهم.

Gördüğünüz gibi, Mikronezya'dan başlayıp tüm Endonezya, Malezya, Hindistan, Madagaskarı geçip Karayipler'in batısına ulaşacak şekilde bütün yerküreyi kesiyor.
كما تشاهدون تقطع خلال العالم باكمله كم ميكرونيزيا خلال اندونسيا , ماليزيا, الهند, مدغشقر الى الغرب من الكاريبيان

Tamam. 370 Malezya malı elektrik süpürgesi.
370 مكنسة ماليزية