| O dava çantada keklikti. | Open Subtitles | بينما كان ربح تلك القضية مضمونة في جيبنا |
| O dava ile ilgili hiçbir yerde bilgi yok. | Open Subtitles | ولا يوجد أي سجل عن تلك القضية في أي مكان |
| Ama bilgin olsun O dava düştü. | Open Subtitles | ولكن ليكن في علمكما، تلك القضية سقطت |
| O dava kapandı sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أنّ تلك القضيّة قد أُغلقت. |
| O dava her açıdan tam bir çıkmaz sokaktı. | Open Subtitles | ) تلك القضيّة وصلت لِطريقٍ مسدود |
| O dava bu şehri neredeyse mahvediyordu. | Open Subtitles | تلك القضية كادت ان تدفن المدينة |
| Dinle, O dava için kıçımı yırttım. | Open Subtitles | إسمع، أنا اقوم بالعمل جاهدة على تلك القضية... |
| O dava, bireylerin mülkiyet hakkının topraklarıyla bağlantılı hava sahasının en azından yaşadıkları veya kullandıkları kadarlık kısmını da kapsadığını tesis etmişti. | Open Subtitles | اعترفت تلك القضية قانونياً... بأنّ حقوق ملكية الفرد يشمل على الأقل مقدار المساحة فوق الأرض |
| O dava kapanmıştı ama neden? | Open Subtitles | تلك القضية أُغلقت، بالمناسبة؟ |
| O dava kapandı. | Open Subtitles | حللت تلك القضية. |
| O dava çoktan bitti. | Open Subtitles | تلك القضية حسمت منذ وقت طويل |
| O dava tekrar mahkemeye gelmişti. | Open Subtitles | تلك القضية منتهيه |
| O dava karara bağlanmıştı. | Open Subtitles | تم حل تلك القضية |
| - O dava karara bağlandı. - Evet. | Open Subtitles | تلك القضية تم حلها - نعم - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 