"olduğumu söyleme" - Traduction Turc en Arabe

• تخبريه أنني
• تخبريه أني
• تخبريها أنني
• تخبرني أنني
• تقول لي أنني
• تقولوا لي أنا
• تقولي إنني

Ama burada olduğumu söyleme.
لكن لا يمكنكِ أن تخبريه أنني هنا

Ona hasta olduğumu söyleme.
لا تخبريه أنني مريضة

Hayır, hayır. Benim olduğumu söyleme. Kızar.
لا تخبريه أني المتصلة، سينزعج وحسب

Benim olduğumu söyleme. Kızar.
لا تخبريه أني المتصلة، سينزعج وحسب

Burada olduğumu söyleme.
لا تخبريها أنني هنا

Hayır, hayır! Burada olduğumu söyleme lütfen.
كلا لا تخبريها أنني هنا أرجوك

Uslu durmaktan aciz olduğumu söyleme!
لا تخبرني أنني لست قادراً على إحسان التصرف!

Yedi gün beni sıska sevgilinin yanına koyup sonra ağır olduğumu söyleme.
لا تجعلني أقف بجوار فتاتك النحيفة لسبعة أيام ثم تقول لي أنني ثقيلة.

Sakın bana sana seks öncesi ukulele çalan ilk erkeğin ben olduğumu söyleme.
لا تقولوا لي أنا الرجل الأول كان لديك مع الذي يلعب القيثارة ما بعد الجماع.

Sakın benim olduğumu söyleme çünkü ben temizim.
‫يُستحسن ألا تقولي إنني الخائن ‫أنا لم أفعل شيئاً

Burada olduğumu söyleme!
لا تخبريه أنني هنا) .

Ona burada olduğumu söyleme. Kapa üstümü!
لا تخبريه أني هنا أغلقيني!

Sakın bana senin gibi olduğumu söyleme.
-لا تخبرني أنني نفس النوع من الأوغاد

Bana güzel olduğumu söyleme sakın çünkü değilim.
-لا تجرؤ أن تقول لي أنني جميلة , لأنني لست كذلك

Dikkatsiz olduğumu söyleme.
لا تقولوا لي أنا slippin.

Tembel olduğumu söyleme!
فلا تقولي إنني لا أكد في العمل!