"oraya girmezdim" - Traduction Turc en Arabe

• لأدخل هناك
• لن أذهب إلى هناك

Yerinde olsam oraya girmezdim.
لم أكن لأدخل هناك لو كنتُ مكانك.

Yerinizde olsaydım oraya girmezdim.
ما كنت لأدخل هناك لو كنت مكانك

Ben olsam oraya girmezdim şimdilik, olur mu?
لن أذهب إلى هناك حتى... حتى الأن؟