"sen gidebilirsin" - Traduction Turc en Arabe

• يمكنك الذهاب
• يمكنك أن تذهب
• تستطيع الذهاب
• بإمكانك الذهاب
• يُمكنك الذهاب
• يمكنكِ الذهاب
• يمكنكِ الرحيل
• تمشى حينما

- Gece vardiyası yapabilirim, eğer...eğer eve gitmek istersen. - sen gidebilirsin.
أستطيع أن أبقى الليلة, إذا,إذا كنت تريد العودة إلى المنزل يمكنك الذهاب

sen gidebilirsin, biz ilgileniriz sağ ol.
يمكنك الذهاب للمنزل الآن سنتولى الأمر من هنا شكراَ

sen gidebilirsin git ve hayatındaki ikinci şansın açıldığını kendin gör.
يمكنك أن تذهب و تمد إجازتك ثم تبدأ بعد ذلك مرحلة جديدة من حياتك

sen gidebilirsin.
تستطيع الذهاب الآن

Ben Shawn'la kalmak istiyorum, ama sen gidebilirsin.
أريد أن أبقى مع شون , لكن بإمكانك الذهاب

Kardeşim, sen gidebilirsin. - Hayır. Benimle gel.
أخي، يُمكنك الذهاب - كلا، ستأتي معي -

sen gidebilirsin.
لكن يمكنكِ الذهاب.

sen gidebilirsin.
سأفعل هذا يمكنكِ الرحيل

Tenez. sen gidebilirsin.
. يمكنك أن تمشى حينما تريد

- Tatlım! Kankalar da bakmazsa tadına, çıkmaz zevki asla... Brad, sen gidebilirsin.
عزيزي هذا ليس ممتع اذا لم يحصل زميلك على بعضا منه اه, براد يمكنك الذهاب الان ♪ علمنا جميعا♪

sen gidebilirsin. İşin bitti.
يمكنك الذهاب الآن، عملك انتهى هنا

Chad, bütün bunlar seni aşar, sen gidebilirsin.
تشاد ,لو أن هذا صعب عليك يمكنك الذهاب

sen gidebilirsin ben idare ederim.
آنسة ليسا، لا بأس يمكنك الذهاب

Ben buradayım, istersen sen gidebilirsin.
أنا هنا، يمكنك الذهاب الآن إن أردت.

Biraz tenis izlemek için Avustralya Açık'a gidiyorum ve yani belki oraya gidebilirim veya en azından sen gidebilirsin.
أنا ذاهب لمشاهدة بعض من بطولة استراليا المفتوحة للتنس. وتعرف يمكن أستيقظ هناك أو على الأقل يمكنك أن تذهب هناك

Evet, sanırım. Kapıyı ben kilitlerim. sen gidebilirsin.
نعم ، اعتقد ذلك أستطيع غلق المكان, يمكنك أن تذهب

sen gidebilirsin, RJ. Biraz burada takılırım.
يمكنك أن تذهب الآن وسأبقى هنا لفترة

Hayır, ben iyiyim. sen gidebilirsin.
لا, انا بخير تستطيع الذهاب

Dwight, sen gidebilirsin.
دوايت , تستطيع الذهاب

Ben hallederim, sen gidebilirsin.
أنا موجودة هُنا بإمكانك الذهاب

- Biz kapatırız. sen gidebilirsin.
سأغلق جروح العمليّة , بإمكانك الذهاب

Hayır, sen gidebilirsin.
لا، يُمكنك الذهاب

sen gidebilirsin.
يُمكنك الذهاب.

sen gidebilirsin, sen kal.
يمكنكِ الذهاب , أنتِ إبقي، -ماهو إسمك؟

sen gidebilirsin.
اتعلمين ، يمكنكِ الذهاب