"tehditlerle" - Traduction Turc en Arabe

• تهديدات
• التهديدات
• بتهديدات
• تهديداتك

Şimdiyse sadece bizim çözebileceğimiz dünya çapındaki tehditlerle uğraşan bir dahi takımını yönetiyorum.
أمّا الآن أدير فريق عباقرة، ونُعالج تهديدات في جميع أنحاء العالم نحن الوحيدين القادرين على حلّها.

Şimdiyse sadece bizim çözebileceğimiz dünya çapındaki tehditlerle uğraşan bir dahi takımını yönetiyorum.
أمّا الآن أدير فريق عباقرة، ونُعالج تهديدات بجميع أنحاء العالم نحن الوحيدين القادرين على حلّها.

Bu da tehditlerle farklı yollarla savaşan çok sayıda değişik türde lökosit demektir.
وهذا يعني الاعتماد على عدة أنواع مختلفة من الكريّات البيضاء للتعامل مع التهديدات بطرق مختلفة.

Daima tehditlerle karşılaşacaksınız.
انت تعلم ستواجهنا بعض التحديات و التهديدات ايضا

General, bu tehditlerle sizi mahkemeye götürmek istiyor.
أيها اللواء، إنه ينوي أخذ هذه التهديدات إلى المحكمة

Şimdiyse sadece bizim çözebileceğimiz dünya çapındaki tehditlerle uğraşan bir dâhi takımını yönetiyorum.
أمّا الآن أدير فريق عباقرة، ونُعالج تهديدات بجميع أنحاء العالم نحن الوحيدين القادرين على حلّها.

Bunu bir daha soruyorum çünkü böyle tehditlerle yüz yüze iken biraz pervasız oluyorum da.
أسألأ فحسب لأنني أعرف أن مواجهة تهديدات كهذه، قد تميل لأن تصبح أداة حادة.

Kamu hakları avukatı olarak absürt durumlar ve tehditlerle yüzleşti.
مُحامي حقوق مدنية لقد واجه مواقف مُهينة و تهديدات.

Onu mesajlarla ve tehditlerle taciz ettim. Gider teslim olur sanmıştım.
فقمت بأرسال رسائل و تهديدات أليه

Boş tehditlerle arayan başka bir moron daha.
إنه أحمق آخر يهدد تهديدات فارغة

Turner ailesini şiddet tehditleriyle kontrol ediyorum eyleme geçen tehditlerle.
مسيطراً على آل (تيرنر) بتهديدات بالعنف، تهديدات تتحول إلى واقع.

Bugünlerde yeni ve hatta daha sinsi tehditlerle karşı karşıya.
نحن نواجه الأن تهديدات جديدة أكثر غدرًا

Memur Meeks saldırganı tehditlerle kışkırttı. Ayrıca...
الضابط ميكس عادا حزب التحرير التهديدات وأيضا

Eğer sepkülasyonlar ve boş tehditlerle davadan çekileceğimi düşünüyorsanız gerçekten yanılmışsınız demektir.
إذا كنتِ تعتقدي أني سأتنحى بسبب هذه التهديدات الباطلة فإنكِ مخطيئة

Yüzlerce gönüllü, bu tehditlerle başa çıkmış insanlar.
المئات من المتطوعين أشخاص تعاملوا مع تلك التهديدات

tehditlerle. Hepsi bu, sonra eve gittim.
بعض التهديدات وذلك كل شيء وبعدها عدت للمنزل

Peki alâkalı tehditlerle kim ilgileniyor?
إذن من يتعامل مع التهديدات ذات الصلة؟

ABD'YE KARŞI OLAĞANDIŞI TEHDİTLERLE MÜCADELE ÖNERİSİ.
أقتراح مكافحة" "التهديدات الإستثنائية ضد الولايات المتحدة

Önce tehditlerle başladı. İşimi kaybedeceğimi ima etti.
بدأ الأمر بتهديدات ، كما تعلم الأمر الذي يعني أنني قد أخسر وظيفتي

Bu boş tehditlerle, bize daha ne kadar istediğini yaptıracağını sanıyorsun?
ألى أيّ مدى تعتقد بأن عليّنا أن ننتظر خطواتك و تهديداتك الفاشلة؟