"trinity" - Traduction Turc en Arabe

• ترينتي
• ترينيتي
• الثالوث
• الثالوثية
• ثالوث
• ساحة التالوت

O sırada, Dublin'deki Trinity Üniversitesinde klasikleri öğretiyordu.
في ذلك الوقت، كان يدرّس الكلاسيكيات في كلية ترينتي في دبلن.

Shasta'nın batısında, Trinity adında bir dağ gölü.
إنها بحيرة بجبال الألب تسمى ترينتي غرب شاستا

Ve İrlanda'daki, ünlü Dublin Trinity kolejinde çalışmaya başladı.
وبدأ التدريس في كلية ترينتي الشهيرة في دوبلن, ايرلندا

Trinity'nin ölüp ölmemesine karar vermem gerektiğini mi söylüyorsun?
هل تعنين أنني يجب ان اختار ان تعيش ترينيتي او تموت؟

Solundaki kapı Matrix'e ve Trinity'ye geri dönmeni sağlayacak. Böylece türün yok olacak.
والباب الايسر يقودك الى العودة الى الماتركس الى ترينيتي وفناء الجنس البشري

Ama Trinity'de atom bombası denemelerini görünce araştırmayı bıraktı ve notlarını yok etti.
ولكنه عندما راى اختبار القنبلة النووية في الثالوث اوقف بحثه ودمر جميع الاوراق

Allah'a şükürler olsun ki Trinity Wall Street fark etti ve Yeşil Bronx Makinasını meydana getirmemizi sağladılar.
وحمداً لله أن شارع جدار الثالوث لاحظوا، لأنهم ولّدوا لنا ماكينة برونكس الخضراء.

Eğer Trinity Church ile ilgili birşeyimiz varsa o da, oradaki bölümde olurdu.
لو كانت لدينا أية معلومات حول كنيسة "ترينتي"، فستكون بذلك القسم الذي هناك.

Trinity gibi mode ve kültürden etkilenmiş sadece bir avuç sanatçı var.
هناك عدد محدود من المطربين ممن أثروا على الموضة والثقافة في البلاد مثل ترينتي

LA'da Trinity'nin üçgünlük yardımının ilk tarafı.
هذه المشاهد مأخوذة من كاميرات مراقبة أحدى حفلات ترينتي الخيرية هنا في لوس انجلوس

Birkaç Sanatçı müzik efsanesi Trinity'nin kalabalığını yönetiyor.
قليلون هم من يأسرون الجمهور بموسيقاهم كما يفعل العملاق ترينتي

- Trinity WCN'e iftira için dava açabilir.
ترينتي يمكنه أن يرفع دعوى ضد القناة بتهمة القذف

Biliyor musun, Dublin'deki Trinity Üniversitesi'nde öğrenciyken William Butler Yeats gibi olmak istiyordum.
انت تعرف عندما كنت طالبا جامعيا في كلية ترينيتي في دبلن اردت ان اكون كاتب معروف

Bunu cevaplama görevi, daha sonra Dublin Trinity Kolejinde bir doktora öğrencisi olan Aoife McLysaght'a düştü.
مهمة الإجابة عن هذا السؤال وقعت على عاتق إيفا ماكليزت التي كانت حينها طالبة دكتوراه بكلية ترينيتي في دبلن

Hikayeme Trinity'deki atom bombasıyla başlıyorum, yani Manhattan Projesi'yle. Aslında bu biraz TED'e benziyordu, birçok akıllı insanı bir araya getirmişti.
سأبدأ القصة من أول قنبلة نووية في ترينيتي والتي كانت تدعى بمشروع مانهاتن. كان إلى حد ما شبيها بتيد لقد جمع الكثير من الأذكياء معا

Trinity'yi dekore etme konusunda seninle konuşmayı denemek için Nikon'un sana üç haberci gönderdiğini biliyorum.
سمعت أن نيكون ارسل رجال يطلب منك العمل على الثالوث

Az önce, Holy Trinity Katolik Kilisesi'nden Peder Oscar Hubert'le konuştum.
لقد تحدثت للتو إلى الأب أوسكار هوبرت راعى كنيسة الثالوث المقدس الكاثوليكية

Vertical Trinity'de disiplini sağlamak için şiddete uygulamaya inanmayız.
في الثالوث العمودي، نحن لا نؤمن بأن العنف هو التأديب الملائم

- Trinity College, Cambridge.
- جامعة "كامبريدج" الثالوثية

Ben zaten burslu gidiyorum, Trinity Baptistliğinin bursuyla.
لقد حصلت بالفعل على منحة دراسية ثالوث المَعْمدانية

Neden yazmıyorsun şunu? - Trinity Hall! - Üzgünüm dostum.
لماذا لا تكتبها هنا ؟ ساحة التالوت حسناً,ما مشكلته ؟