"var elimizde" - Traduction Turc en Arabe

• لدينا هنا
• ولدينا
• تُحذّر فيه
• لدينا صورة لك في شريط

- Selam. - Selam, ne var elimizde?
مرحباَ مرحباَ , ماذا لدينا هنا ؟

- Geldim. Ne var elimizde?
أنا هنا ، ماذا لدينا هنا ؟

- Duck, neler var elimizde?
(داك)، ماذا لدينا هنا ؟

Onun bu adamlarla işini bitirmek isteyip bitiremediğine inanacak sebepler var elimizde.
تدعى السكك الفضية ولدينا اسبابنا لنعتقد بانه حاول انهاء الامور معهم لكنه لم يستطع

Hepsinin de videosu var elimizde.
ولدينا مقاطع فيديو لكل شخص منهم

Bir kartel patronuna baskini haber verirken çekilen görüntüleri var elimizde.
لقد سجّلناها على شريط تُحذّر فيه زعيم عصابة.

Virüsü sıkarken görüntünüz var elimizde.
...لدينا صورة لك في شريط فيديو وأنت تقوم برش الفيروس

Radioshack'den dinleme ve kayıt cihazı alırken görüntülerin var elimizde.
ولدينا لك فيديو تشتري الأسلاك من (راديو شاك) وأجهزة ارسال.

Bazı vahşi görüntüler var elimizde.
ولدينا بعض الصور المثيرة

Ve onun hoşlandığı bir şey var elimizde.
ولدينا شيء يرغب به

Elimizde bilim adamı Anton Baklanov var elimizde ARPANET var Lockheed'de bir adamımız, donanmada bir başkası.
فلدينا العالم (انتون باكلانوف) "ولدينا "آرب نت ورجل في لوكهيد, وآخر في البحرية ولدينا الآن العميل (بيمان)

Bir kartel patronuna baskını haber verirken çekilen görüntüleri var elimizde.
لقد سجّلناها على شريط تُحذّر فيه زعيم عصابة.