"ve hayatı" - Traduction Turc en Arabe

• وحياته
• وحياتها
• يكن يقيم في

Muhammed hakkında neredeyse hiçbir şey bilinmemektedir, oysa Müslümanlar için, O en büyük modeldir ve hayatı en ince ayrıntısına kadar bilinmektedir.
بينما للمسلمين هو القدوه وحياته معروفه بالتفصيل

Çalışması kritikti ve hayatı tehdit altındaydı.
تم توجيه انتقادات لهذ الدراسه وحياته كانت فى خطر بسببها

Dendi'ye kendisi ve hayatı için en iyi olanı seçme özgürlüğü verdi.
أعطت الديندي حرية اختيار ما هو الأفضل بالنسبة له وحياته.

Federaller Irene'in daha fazla şey bildiğini düşünüyordu, ve hayatı tehlikedeydi.
اعتقد المحققان أن آيرين كانت تعرف أكثر مما كانت تظن تعرفه. وحياتها كانت فى خطر.

Onun ailesiyle aynı çatıyı ve hayatı paylaşmadı mı?
ألم يكن يقيم في منزله كأنه من أسرته؟

Cantor'un matematiği ve hayatı arasındaki bağlantıları kurmak için istekliydi.
وحيث نسقت مع البروفيسور (جوي داوبين) لمقابلته. كانت متحمساً لخلق الترابطات بين رياضيات (كانتور) وحياته.

Ama Crixus şampiyonluk ünvanı ve hayatı için dövüşüyor.
لكنّ (كريكسوس) يهدّد بتجريد البطل من لقبه وحياته

Ama oğlu ve hayatı elinden alınmış, mahvolmuştu.
ولكن سرق ابنه وحياته ودمّرهما

Jane, şu an onun yanında ve hayatı büyük tehlikede.
(جاين) معه الآن، وحياته في خطر كبير.

İnsanlara yardım etme konusunda yeni ve hayatı berbat.
إنها جديدة في مسألة مساعدة الناس, وحياتها مقرفة

Kendinden yaşlı bir adama aşık olan bu Amerikalı kız o kadar çaresiz ve hayatı o kadar boş ki onun yanında olabilmek için her şeyi deniyor.
هذه الفتاة الأمريكية واقعة في الحب مع هذا العجوز، بائسة للغاية وحياتها فارغة جدًا وأنّها ستفعل أيّ شيء