عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (378501-378600)
- 378501. والحر
- 378505. والرمال
- 378509. والسلطات الصربية
- 378513. وإلى إعلان
- 378517. وإلى العهد الدولي الخاص
- 378521. وإتمام جميع أنشطة محاكمات
- 378525. وإجراء مفاوضات دولية مناسبة
- 378529. وإذ تشير إلى أهمية
- 378533. وإذ يعيد تأكيد التزامه الشديد
- 378537. وإذ تأخذ في الاعتبار
- 378541. وإذ يثير جزعها وقلقها
- 378545. وإذ يرحب بالتزام
- 378549. والتقريرين
- 378553. والتمثيلي
- 378557. والتنمية لمعالجة
- 378561. والتعاون اﻻقتصادي فيما بين
- 378565. والجماعة الإنمائية
- 378569. والثقيلة
- 378573. والثقافية لكل
- 378577. واقترح وفد آخر
- 378581. واعتمد المجلس التنفيذي المقرر التالي
- 378585. واﻷمن واﻻستقرار في ليبريا
- 378589. واﻹشراف في
- 378593. والأطراف غير
- 378597. وما فوق
- 378502. والحرص على
- 378506. والرخاء في جميع أنحاء
- 378510. والسلع والخدمات
- 378514. وإلى الأمانة
- 378518. وإلحاح
- 378522. وإتمام جميع أنشطة محاكمات المرحلة الابتدائية
- 378526. وإعادة استخدامها
- 378530. وإذ تشير إلى الاعتراف
- 378534. وإذ تؤكد الأهمية
- 378538. وإذ ترى أن من الضروري
- 378542. وإذ يثير جزعها وقلقها ما
- 378546. وإذ يرحب بتقرير اﻷمين
- 378550. والتعليم غير
- 378554. والتنسيق فيما بين الهيئات
- 378558. والتوجيه المهني
- 378562. والتعاون من أجل
- 378566. والتوصية بخيارات
- 378570. والجدول الزمني المقترحان للجنة الأولى
- 378574. والثانوي في
- 378578. وافقت المحكمة على
- 378582. واﻷنشطة المقررة
- 378586. والأمانة الدائمة
- 378590. والأسئلة المتصلة
- 378594. والأشكال الجديدة
- 378598. وما من أحد
- 378503. والحريات الأساسية للمرأة
- 378507. والردع
- 378511. والسياسات البيئية
- 378515. وإلى العهد
- 378519. وإلزامي لجميع
- 378523. وإجراء الانتخابات
- 378527. وإذ تضع في اعتبارها أنه
- 378531. وإذ تشير إلى الاعتراف المتبادل
- 378535. وإذ تؤكد من جديد المقاصد
- 378539. وإذ ترحب بعقد
- 378543. وإذ يشير إلى الوثيقة الختامية
- 378547. وإذ يشير إلى أهمية مبادئ
- 378551. والتكنولوجيا إلى
- 378555. والتنسيق فيما بينها
- 378559. والتعددية باعتبارهما عنصرين لا يقبلان التجزئة
- 378563. والجمعية العامة بشأن
- 378567. والتوزيع الجغرافي العادل
- 378571. والثقافة ومنظمة
- 378575. والأجهزة الزراعية
- 378579. وافقت الهيئة الفرعية على
- 378583. واﻷنشطة على
- 378587. والأنواع الأخرى من
- 378591. والأضرار الناجمة عن
- 378595. والإقليمية ومختلف
- 378599. ومؤسسيا
- 378504. والسكانية
- 378508. والسلام على
- 378512. والسياسات الحكومية
- 378516. وإلى العهد الدولي
- 378520. وإعداد توصيات
- 378524. وإجراء مفاوضات
- 378528. وإذ تضع في اعتبارها جميع
- 378532. وإسداء المشورة في
- 378536. وإذ تؤكد من جديد المقاصد والمبادئ
- 378540. وإذ يؤكد من جديد مبدأ
- 378544. وإذ يدرك الحاجة
- 378548. والتقييم الاقتصادي لعام
- 378552. والتناوب
- 378556. والتنمية في الأجل الطويل
- 378560. والتعديلات المؤقتة
- 378564. والجمعية العامة ولجنة
- 378568. والتوزيع العادل
- 378572. والجريمة الاقتصادية
- 378576. واقع الحياة
- 378580. وافية عن
- 378584. والأمم المتحدة والشركاء
- 378588. والإذلال
- 378592. والأضرار الناجمة عن تأثيرات
- 378596. والاتحاد الأوروبي بشأن
- 378600. ومؤتمرات القمة التي تعقدها