| Ben orada değildim ama doktora masasının üstündeki kitabın sana ulaştırıldığından emin olmasını söylemiş. | Open Subtitles | أنا ما كُنْتُش هناك لَكنَّه أخبرَ الطبيبَ ليتَأْكيد من أنك حَصلتَي على الكتابِ الي كان علي مكتبة |
| Arkadaşlarına Lilith'in bir uzaylı olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | نعم، أخبرَ كُلّ أصدقائِه الذي ليليث أجنبي. |
| Başka bir mahkûma olayı beraber gerçekleştirdiğinizi söylemiş. | Open Subtitles | أخبرَ سجيناً آخَر أنكَ و هوَ قُمتُما بالعملية معاً |
| Madem Frasier hikâyenin en utanç verici yerini anlattı... | Open Subtitles | حَسناً، منذ فرايزر أخبرَ الأكثر الجزء المحرج للقصّةِ، |
| Hiçbir şey söylemeyeceğim. Yemin ederim. Tek kelime etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخبرَ أحداً بأي شيء أقسم، سأبقي فمي مغلقاً. |
| Sen söylemezsen ben de söylemem. | Open Subtitles | لن أخبرَ أيَّ أحدٍ إن لم تفعل أنتَ ذلكَ. |
| Danny'ye telefon gelmiş ve sonra şoföre gidebileceğini söylemiş. | Open Subtitles | 00. داني إستلمَ مكالمة هاتفية وبعد ذلك أخبرَ سائقَ سيارةِ أجرة الذي هو يُمْكِنُ أَنْ يَذْهبَ. |
| Megan ailesine, geceyi seninle geçireceğini söylemiş. | Open Subtitles | أخبرَ مايجن أبويها هي كَانتْ يَقضّي الليل معك. |
| Charlie Nick'e, Ryan'ı Sheila'nın ittiğini söylemiş. | Open Subtitles | أخبرَ تشارلي نيك بأنّ شيلا دَفعتْ رايان. |
| Evet. Çalışanlarına kopyalanan örnekleri getireceğini söylemiş. | Open Subtitles | آجل،هوَ أخبرَ الموظفين بإنه سيَجلبُ .العيناتَ المَنْسُوخةَ |
| Bu sabah bir öğrenci müdüre, iki çocuğun okuldan birini dövme planları yaptığını söylemiş. | Open Subtitles | صباحَ اليوم، طالبٌ أخبرَ المديرةَ أنّ الضحيّتين خطّطا لضربِ فتى. |
| "Gey Japon çiğ balık şeysi" yediği zamandan daha iyi hissettiğini söylemiş anneme. | Open Subtitles | حَسناً، أخبرَ أمَّي بأنه يشَعرَ بشعور أخف من الشعور الذي أحس به عند اكله للسمك الياباني. |
| Hemşirelere çatıdan atlayarak intihar etmeye çalıştığını söylemiş. | Open Subtitles | لقد أخبرَ الممرضاتِ أنَّهُ حاولَ قتلَ نفسهِ عن طريقِ القفزُ من أعلى المبنى |
| Kevin, Angie Bonpensiero'ya Jackie'nin esrar içtiğini söylemiş. | Open Subtitles | أخبرَ كيفين أنجي Bonpensiero الذي جاكي كَانَ يُدخّنُ ماريوانا. |
| Guy'a da yapımcı olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | أخبرَ غاي انة كَانَ منتج |
| Muhteşem hikâyeler anlattı. | Open Subtitles | لأن أخبرَ الأكثر القصصِ السَاحِرةِ. |
| O Pauline'e öyle mi anlattı? | Open Subtitles | هل أخبرَ بولين بالأمر بروية؟ |
| -Savaş öyküsü mü anlattı? | Open Subtitles | - أخبرَ قصصَ الحربِ؟ |
| Kimseye söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخبرَ أيّ أحد. |
| Kimseye kesinlikle bir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | انا بالتأكيد لن أخبرَ أي أحدٍ |
| Amber'a söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخبرَ آمبر |
| Kimseye söylemem. | Open Subtitles | أقسم لكـ أنَّني لن أخبرَ بذلكـ |
| Başka kimseye söylemem. | Open Subtitles | .لن أخبرَ أحداً آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 