| Bence o ve Caravaggio, ışık ve gölge sanatının en büyük üç ustasından ikisiydi. | Open Subtitles | أظن أنه و كارافاجيو كانو إثنين من ثلاثة معلمين عظماء لفن رسم الظل و الضوء |
| Annesi ile konuştuğumda o ve karısı Maya, başka bir admla evliyken görüşmeye başlamışlar. | Open Subtitles | و عندما تحدثت مع والدته قالت لي أنه و زوجته مايا أصبحا خطيبين بينما كانت ما تزال متزوجة من رجل اخر |
| Blaine de taşındı Her ne kadar o ve Kurt halaberaberolsalarda ve hala evlencek olsalar da ayrı yaşamanın daha iyi olacağına kararverdiler. | Open Subtitles | أنت جالس هنا منذ أن غادرت هذا الصباح بلاين أنتقل أيضاً بالرغم من أنه و كورت لازالا معاً و لازالا سيتزوجان |
| Abisiyle birlikte annelerini kanserden dolayı nasıl kaybettiklerini anlattı Chris. | Open Subtitles | أخبرني (كريس) أنه و(سام) فقدا والدتهما للسرطان، |
| Ne yazik ki kendisi iki yil sonra öldü. | Open Subtitles | المحزن أنه و بعد سنتين توفي |
| Sanırım o ve grubu az önce geldi. | Open Subtitles | نعم، أعتقد أنه و مجموعته قد حجزوا |
| Çok tuhaf, Audrey ile öğlen tanıştığımda, o ve Jack tamamen beraberler gibi görünüyordu. | Open Subtitles | من الطريف أني عندما قابلت (أودري) اليوم .كان يبدو أنه و(جاك) سوياً تماماً |
| o ve Laguerta arasındakiler çok öncesine dayanıyor. | Open Subtitles | أنه و"لاغويتا" لديهم ماضِ سوياً |
| Ama şimdi biliyorum ki, bunun sebebi, o ve Bill'in neler olacağını görmüş olmalarıydı. | Open Subtitles | "أنه و "بيل" كانا قد رأيا" "ما سيحدث |
| Ama geçen akşam o ve Mike gizli erkek meseleleri konuştular. | Open Subtitles | (ولكنى أعلم أنه و (مايك تشاركا سِرّ عندما تحدثا البارحة |
| o ve Blair, Serena'nın nerede olduğunu biliyordur. | Open Subtitles | كُنتُ أعلم أنه و(بلير) يعلمون مكان (سيرينا). |
| o ve Penny akrobatla birlikte olmuşlar diye duydum. | Open Subtitles | سمعت أنه و(بيني) مارسا الجنس مع البهلوان نحن حيث ننتمي |
| Patrice'in telefon kayıtlarına göre o ve Brennan bir hafta önce görüşmeye başlamışlar. | Open Subtitles | أنه و (برينان) كانا على اتصال مع بعضهما البعض منذ بداية أسبوع |
| Bana o ve Anne Bonny'nin gelişimizden önce ayrıldığı söylendi. Nerede olduklarını bilmiyoruz. | Open Subtitles | قيل لي أنه و(آن بوني) هربا قبل وصولنا ومكانهم مجهول |
| Anlaşılan o ve James, yıllardan beri postayla haberleşiyorlarmış. | Open Subtitles | واضح أنه و(جيمس) يتراسلان عبر البريد البطيء لأكثر من 10 سنين |
| Söylenene göre o ve Anne Bonny biz gelmeden önce kaçmışlar. Nerde oldukları... bilinmiyor. | Open Subtitles | قيل لي أنه و(آن بوني) هربا قبل وصولنا ومكانهم مجهول |
| Bugenhagen'in Vatikan'a yazdığı mektupta o ve Thorn'un çocuğun kehanet edilen İblis olduğuna inandığını söylüyordu. | Open Subtitles | أرسل (بوجنهاجن) للفاتيكان أنه و(ثورن) يؤمنان بأن الولد هو الوحش من سفر الرؤيا |
| Abisiyle birlikte annelerini kanserden dolayı nasıl kaybettiklerini anlattı Chris. | Open Subtitles | أخبرني (كريس) أنه و(سام) فقدا والدتهما للسرطان، |
| Ne yazik ki kendisi iki yil sonra oldu. | Open Subtitles | المحزن أنه و بعد سنتين توفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 