"تذاكر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biletleri
• bileti
• Biletler
• biletlerini
• biletim
• biletlerim
• biletimiz
• biletini
• biletin
• biletlerine
• biletlerinin
• biletlerimiz
• biletlerinizi
• biletlerimizi
• bilete

-Çalıntı uçak biletleri evrak ve iletişim sahteciliği ve olası diğer federal suçlar.
تذاكر شركةِ الطيران المسروقةِ، تَشكيل إحتيالِ البريدِ، إحتيال سلكِ، وأيّ آخر الإنتهاك الإتحادي.

Billy Idol biletleri için şu herife ödeme yapmam gerekiyor.
علي أن أدفع لهذا الشخص من أجل تذاكر بيلي آدول

Amerika'ya bir uçak bileti aldım. 3 hafta sonra gidiyorum.
اشتريت تذاكر سفر للذهاب لأميركا ساكون هناك في غضون اسابيع

Susman karşılığında sana... ve ailene Amerika'da her yere uçabileceğiniz bedava Biletler öneriyorum.
كبديللصمتك.. أنا مستعد لأوفر لعائلتك تذاكر مجانية لأي ولاية داخل الدولة

Kraliyet Shakespeare Tiyatrosu'nun, Kral Lear oyunu biletlerini mi kastediyorsun?
تعني تذاكر لمسرحية الملك لير من إنتاج شركة شكسبير الملكية؟

- Basket kuralları. Kombine biletim var. Canımın istediğini yaparım.
لقد حصلت على تذاكر الموسم بإمكاني أن افعل مآيحلو لي

Eğer diğer yolculardan bahsediyorsan bu vagondaki bütün biletleri satın aldık.
إذا كنت تعني الركاب الآخرين قمنا بشراء جميع تذاكر هذه المقصورة

Ve insanların üniversite kontratları ve futbol biletleri ile rüşvet aldıkları ortaya çıkar.
و سيظهر كل شخص تمت رشوته للعلن بخصوص عقود الجامعة و تذاكر المُباريات.

Uçak biletleri, otel faturaları, kiralık arabalar her biri kendisinin sahte kimlikleri adına.
تذاكر الطائرة ، فواتير الفنادق و تأجير السياراة جميع الأسماء المستعارة تعود إليها

"Ne biletleri mi?" Sana söylemiştim, bu gece vals yarışmasına gidiyoruz.
أي تذاكر ؟ أخبرتك أننا ذاهبون لصالات التزلج على الجليد

Elimde üzerinde isminin yazılı olduğu iki tane Yankees maçı bileti var.
أنا حصلت على زوجين من تذاكر لعبة يانكيز مع اسمك على ذلك.

Adamın kahrolası beysbol maçına bileti varmış, inanılır gibi değil.
لديه تذاكر لمباراة كرة القاعدة اللّعينة، لك أن تُصدّق ذلك.

Internet sanki birisinin dünyanın tüm online suçlularına bedava uçak bileti verdiği yer gibi.
اذن الانترنت مثل اعطاء شخص تذاكر طائرة مجانية الى كل المجرمين الالكترونيين في العالم

Biletler! biletleri almalısın! Telefon et!
أحصل على تذاكر ،يجب أن أحصل على تذاكر ،ابحث عن هاتف ،نعم

Şu anda hizmette: 937 tuvalet deliğine express servisle Biletler lütfen
الآن الرحلة937 خدمة بلا توقف إلى المرحاض تذاكر من فضلك

Şık arabamı, şık bebek arabasını, ...ve şık futbol biletlerini seviyorum.
أحب سيارتي الفارهة و العربة الفارهه و تذاكر مباريات كرة القدم

Tren... tren biletlerini iptal edeceğim ve uçak rezervasyonu yapacağım, tamam mı?
سوف ألغي تذاكر القطار، وسأقوم بحجز تذاكر طائرة، حسناً ؟

Tatil karnavalına biletim var. Güzel bir hayvanat bahçesi olduğunu duydum.
لديّ تذاكر لكرنفال الأعياد هذا، وأسمع أنّ لديهم حديقة حيوان ظريفة

- Evet, sen de. Gala gecesi için biletlerim var.
نعم, سوف تفعلين ذلك احضرت لنا جميعاً تذاكر لليلة الإفتتاحية

Üstelik Dünyanın sonunu görmek için en önden biletimiz var.
أنظر , حصلنا على تذاكر المقاعد الأماميه لنهايه الأرض

Şekeri ve müzikal biletini kabul ettin ama benden hoşlanmıyordun, değil mi?
،أنتِ قبلتي الحلوى و تذاكر الحفلة ولكنكِ، لم تُـحِبّيني، أليس كذلك؟

Umarım küçük partin için fazladan biletin vardır çünkü elçi bizimle birlikte.
حسنًا، أمل بأنك يكون لديك ثلاثة تذاكر إضافية للمرافقين، لأن المندوب معنا.

Business Class'tan uçak biletlerine ihtiyacımız olacak.
نريد تذاكر من الدرجة الأولى للوطن و رحلات مباشرة

Bana verdiğin bağış balosu biletlerinin parasını ödemeyerek 50,000$ tasarruf ettin.
انت وفرت 50 الف في تذاكر الحفل الخيري الذي اعطيتهم لي

Beleş biletlerimiz sahne arkası kartlarımız var.
ولدينا تذاكر مجانية , وتصريح بدخول الكواليس.

Bridges ve siz Carlin kardeşler... küçük otelime dönüş biletlerinizi unutmayın.
بريدجز ، أنتم يا ابناء كارلن لا تنسوا تذاكر عودتكم لفندقى الصغير

Şehirde yeni oyuncular olduğunu duyunca opera biletlerimizi iptal ettim.
ألغيت تذاكر الأوبرا لسماعي أن ثمّة لاعبين جدد في المدينة.

bilete ihtiyacın yoksa beni aramıyorsun.
لا ترد على إتصالاتي إلى إذا أردت تذاكر ما هذا ؟