"لا لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• - Hayır
• Hayır hayır
• Yo

- Elbette o kadar etkilenmedim. - Hayır. Hayır bayım etkilenmemişsiniz.
بالتأكيد لَستُ بذلك الشخص الممتع لا لا يا سيدي أنت لَسْتَ

- Hayır, efendim, saçıma dokunmayacaksın. - Ponyboy, yine uzayacak be, oğlum.
لا, لا لن تلمس شعري بوني بوي, سينمو مره اخرى يا رجل

- Hayır, gerek yok. Bir saat sonra Psikoloji dersim var. Şimdi gideceğim.
لا, لا بأس, لديَّ صف علم النفس بعد ساعة, لذا, انا فقط سأرحل.

Hayır.Hayır,o taş daha sonra içeri girecek, her iki tarafı da bitirdiğinizde.
لا.لا, هذا الحجر سيتم وضعه لاحقآ حين يتم الانتهاء من كلا الجانبين.

Nasıl uçuyor baksana. Dikkat et. Hayır, hayır, bundan istemezsin.
أحترس الان ,لا لا أنت لا تريد أياً من هذا

- Güvenli değil, terörist dolu... - Hayır, hayır, hayır.
إنها مكان غير آمن ,إنها مليئة بالإرهابيين لا ,لا, لا

- Hayır. Hayır, bunu asla söylemedim. O kadar çok kelimeyle değil.
لا , لا , لم أقل ذلك أبداً وليس العديد من العبارات

- Hayır, haydi. Ayağa kalk. - Lütfen beni bırakın!
أرجوكم أكملوا بدوني , أكملوا – لا , لا –

- Hayır, hayır, senin kendini düşünen bir şerefsiz olduğunu söylemeyi unuttum.
لا, لا, أنا سأتخلى عنك أنت أيها اللئيم الغير مراعي لشعور الأخرين,

- Hayır, kural ihlali yoktu. - Vardı, çizgiye bastı.
لا لا لا لقد تجاوز الخط كلنا شاهدناه ، هيّا

- Hayır, uyandırma şimdi. - Geldiğini bilmek ister, Ned.
لا لا توقظيه سيرغب ان يعلم بانك هنا يا نيد.

- Hayır, hayır. - Nate bekle. Buraya kadar geldin.
لا لا لا نيت انتظر, لقد اتيت كل هذه المسافة

- Biraz alabilir miyiz? Lütfen! - Hayır, pasta yok, gidin.
هل نستطيع الحصول على بعض منه لا ,لا ,ليس كعكا ,ابتعدوا

- Hayır, olmayacağız. Daha önce bundan çok daha zor durumlardan kurtulmayı başardık.
لا ,لا , لن نصبح كذلك لقد كنا في أوضاع أسوء من قبل

Hayır, hayır, ikiniz de. Ama sizin hatalarınızın önemi yok.
لا لا, كلا منكما و لكن خطأك لا يعني شيئا

Hayır, hayır! O çok pahalıya çıkar. Artık oynama yeter.
لا لا ، هذا غالي جداً فقط لا تقامري مجدداً

Hayır hayır, sadece hatırla, hayaletler seni incitemezler, hatırladın mı?
لا, لا, لا, لكن تذكرى, الأشباح لا يستطيعون اذيتك, حسناً؟

Hayır, hayır, bende sekiz ton bozukluk var. Onlardan kurtulmam lazım.
لا لا , لدي ثمانية أطنان من الفكه يجب أن أفرغها

Hayır , hayır! Bu kız arkadaşımın peri olup olmadığını sormaktan fazla değil.
لا لا ذلك ليس اسواء من ان تسألنى اذا اذا كانت صديقتى حوريه

- Oh, hayır, hayır, ben öderim. - Ben ısmarlıyorum. Sandalyenin hatırına.
او ، لا لا سأدفع حسابه على حسابى ، من اجل المقعد

Yo yo Yo Micheall-- sen zekisin, ama Jimmy kadar zeki değilsin.
لا لا لا. أنت ذكى يا مايكل ولكن لست فى ذكاء جيمى