| Sen şu eski CIA ajanı mı bu? O da mı işin içinde? | Open Subtitles | رجل المخابرات السابق، خاصكِ أهو في التصوير؟ |
| O da mı tuvalette? | Open Subtitles | أهو في الحمام أيضاً؟ |
| Çok yararlı bir kurstu. Buldum. Bunu da mı kursta öğrendin? | Open Subtitles | كان درساَ نافعاَ هل تعلمته أيضاَ في رعاية الشباب ؟ |
| Moğolistan'da mı? | Open Subtitles | هل هو في منغوليا |
| Ciddi yanı da mı var demek istiyorsunuz? | Open Subtitles | أتعني أن له جانباً جادّاً في طبيعته؟ |
| Arkaya doğru süründüm. Bu Avusturalya'da mı oldu? | Open Subtitles | وكان لابد أن ازحف لأخرج من السيارة - أكان ذلك في أستراليا؟ |
| Yani Fransa'da mı? | Open Subtitles | أعني، هل هي في فرنسا ؟ |
| Bana 150 milyon değerinde olduğunu söylediğin zaman da mı? | Open Subtitles | و ماذا عن المرة التي أخبرتني فيها أنك تساوي 150 مليون دولار؟ |
| Sana da mı ders verdi? | Open Subtitles | أطلعك على أشياء أنت ِ أيضا ً ؟ |
| Cassandra sayesinde, veya o öyle düşünüyor. Adam Londra'da mı? | Open Subtitles | والشكر لـ(كساندرا)، أو كما يعتقد أهو في (لندن)؟ |
| Portland'da mı? | Open Subtitles | أهو في (بورتلاند)؟ لم أكن أعلم{\pos(190,240)}. |
| Dur biraz bu adam Porto Riko'da mı? | Open Subtitles | أهو في "بورتو ريكو"؟ |
| - Güney Dakota da mı? | Open Subtitles | أهو في "ساوث داكوتا"؟ |
| Bunlar da mı çikolata yemişler? | Open Subtitles | يا للعجب هل أكلا الشكولاتة أيضاَ ؟ |
| Üzgünüm, benim hatam. Yoksa bunu da mı yemedin? | Open Subtitles | آسف غلطتي هل يخدعك هذا أيضاَ ؟ |
| Bu ufaklık da mı senin? | Open Subtitles | هل هذا الطفل الصغير لكِ، أيضاَ ؟ |
| Oh, anlıyorum. O Londra'da mı? | Open Subtitles | أها ، هل هو في لندن ؟ |
| Toronto'da mı? | Open Subtitles | هل هو في تورنتو ؟ نعم |
| Avrupa'da mı? | Open Subtitles | هل هو في أوروبا؟ |
| - Yani Stitch'den başkaları da mı var? | Open Subtitles | أتعني أن هناك الكثير إضافة إلى إستيتش؟ |
| Geceyi Chicago'da mı geçireyim yani? | Open Subtitles | أتعني أن أمضي الليلة في (شيكاغو)؟ |
| Conlin ile Pittsburgh'da mı tanıştın? | Open Subtitles | أكان ذلك في (بيتسبيرغ) عندما التقيت (كولن)؟ |
| Angola'da mı? | Open Subtitles | أكان ذلك في (أنجولا)؟ |
| Şua nda Pakistan'da mı? | Open Subtitles | هل هي في الباكستان؟ |
| - Şirin İran'da mı? | Open Subtitles | ـ هل هي في إيران؟ |
| Bana 150 milyon değerinde olduğunu söylediğin zaman da mı? | Open Subtitles | و ماذا عن المرة التي أخبرتني فيها أنك تساوي 150 مليون دولار؟ |
| - Neden? Sana da mı lazım? Oh, evet! | Open Subtitles | أسرعي لماذا تريدين واحد أيضا ً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 