"git" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إذهب
• اذهبي
• أذهب
• عليك
• تذهب
• عد
• اخرج
• ارحل
• أذهبي
• غادر
• اذهبى
• أخرج
• عودي
• إذهبْ
• ابتعد

- Pekala memur bey, görevinizi yapın. Oraya git ve yakala onu.
حسناً , أيها الضابط , إفعل واجبك إذهب إلى هناك وإقبض علية

- Onu ben yaparım. Sen git. - Anne, canım gitmek istemiyor.
سأغسلهم أنا، اذهبي انتِ امي انا لا اشعر برغبة في مشاهدة فيلم

Burada seksist sözcükler kullanılmasına müsaade edemezsin. git ve mahvet onu.
لايمكنك أن تدعي تفرقة جنسيه كهذه تحدث هنا اذهبي ونالي منه

Ben bu tarafa gidiyorum. Sen de bataklığın oraya git.
سأذهب من هذا الطريق وأنت أذهب من هناك إلى المستنقع

Ben ateş etmeye başlayınca, bu yöne git ve James'i bul.
عندما ابدأ بإطلاق النار عليك الانطلاق بأقصى سرعة بحثا عن جيمس

Güzel. Investors National Bank'a git. Sana 1.000 Dolar verecekler.
جيد ، إذهب للبنك الوطني للمستثمرين و سيعطوك 1000 دولار

Sola dön. 100 mt kadar git, önüne bir düzlük çıkacak.
إذهب يساراً ، بعد 100 ياردة أو يزيد ثمة أرض فضاء

git de birilerini becer. Ama lanet prezervatifini takmayı unutma.
إذهب و ضاجع شخص ما لكن إرتدى أى مطاط لعين

git al Kaptan, git, ama ayağıma bir daha dokunma.
إذهب وأجلبه إذهب يا قبطان، ولكن لا تلمس قدمي مُجدّداً

O zaman git.İşte tam orda, on beş adım ilerde.
إذهب إذاً .. إنه أمامك تماماً على بعد 15 قدماً

Araba kirala, Reno'ya git ve sonra San Jose'ye uç.
استأجري سياره الي رينو ثم اذهبي بالطيران الي سان جونس

Tamam öyleyse! Ama sen önden git, onları uyarmak için.
حسناً إذن، لكن اذهبي أنتِ أولاً فمن الأفضل أن تُنبهيهم

Ben zamanın seyrini yeterince kaybettim Sen git.Ben senin yerine de bakarım
لقد فقدت تماما الاحساس بالوقت الرجاء اذهبي وتناولي الغداء. انا سألحق بك

git kendine bir içki al. Godzilla'nın seni takip etmesini sağla.
أذهب أحضر لنفسك شراباً وأحرص على أن تلحق بك جودزيلا هذه

Arabamla git ve Mike'a kola ve yiyecek bir şeyler al. Aç mısın?
أذهب و أحصل على سيارتى و أحضر لميك طعام و فلافل أنت جائع؟

Sen kasabaya git. Biff'i bul ve onu takip et.
عليك الذهاب للمدينة, و سأتعقب أثر بيف الشاب و أتتبعه.

Sonra onlara git, ve de ki Sam Boga bir hata yapmış.
ثم تذهب إلى أسفل لهم، و نقول لهم جعلت سام بوغا خطأ.

O parayı çarçur etme. Evine git ve onu annene ver.
الأفضل ألا تبدد هذه النقود عد إلى بيتك و أعطها لوالدتك

git dışarı ve eğlen. Bütün bu saçmalıkları da unut.
و الأن اخرج و استمتع بوقتك و انسى كل هذا

Ama sen uzağa gidiyorsun, sağlıcakla git ve cevabım hayır.
لكنك ستغادر بعيدا لذا ارحل بصحة جيدة واجابتي، لازالت لا

Hadi canım, git yüzünü yıka. Ben aşağı inip rostoyu yapayım.
.أذهبي يا عزيزتي و أغسلي وجهكي .سأذهب الى الأسفل للأبدأ بالهرس

On saniye, Tamam mı? Paranı alacaksın. - Sadece git.
عشر ثواني, وتحصل على نقودك فقط غادر, ولا تؤذي احد

Evet, evet, hemen oraya git. Bir saniye sonra ordayım.
نعم نعم, اذهبى الى هناك الآن سأصل هناك فى ثوانى

git buradan, seni serseri, yoksa seni yakarım, kızartırım seni.
أخرج من هنا أيها الوغد أو سوف أحرقك, سوف أغليك

Zalime git ve ona söyle, ne sen ne de Kazım bu sırrı benden asla alamayacaksınız.
عودي إلى جزارك وقولي له انه لا أنت ولا قاسم يمكنهم أن يعرفوا شيئا مني

git, git, tavşan. Kışt. Tamam, tavşanlar gitti, iyi misin?
إذهبْ, إذهبْ يا أرنب إذهبْ حسناً, الأرانب ذهبوا, حسناً ؟

git buradan, kurt köpeği. Kuyruğunu toplayıp gitsen iyi olur!
ابتعد عن هنا أيها الذئب الهجين هيا عد الى جحرك